Şunu aradınız:: tôi đứng thẫn người (Vietnamca - İngilizce)

tôi đứng gác.
-i'm standing guard.

giúp tôi đứng dậy.
help me up.

cho tôi đứng dậy!
let me up!

tôi đứng nhìn cô ấy
i remember i was watching her...

tôi đứng giữa đám đông.
i stand among crowd.

- chúa tôi! Đứng lên!
get up!

tôi không sợ họ nhìn thấy tôi đứng lên chống lại bọn người này
- i'm not afraid to be seen standing up to them.

lúc đó tôi đứng tim luôn.
my heart stopped.

coi nào, giúp tôi đứng lên.
come on, help me up.

- chúng tôi đứng ngoài.
- we're out front.

- không, tôi đứng xem thôi.
- no, really, i-i

bây giờ tôi đứng dậy được chưa?
can i get up now?

- tôi đứng ngay đây này các cô.
- standing right here, ladies.

các bạn đứng trước. tôi đứng sau.
you took the front, i took the back ah, yeah

cuộc bầu cử mà tôi đứng ra hôm nay...
the elections for which i stand before you-

hey, bình tĩnh tôi đứng về phía anh mà.
whatever. oh, yeah.

chúng tôi đứng ngang nhau trên sân cát.
we stood equally upon the sands.

- cái gì? - tôi đứng trên đầu anh đấy
- i'm gonna stand on your head.

Đêm đêm tôi đứng nguyện cầu bên ngọn hải đăng.
i stand vigil for her beside the lighthouse.

kittick. killick đâu? tôi đứng đây nãy giờ.
i have asked killick to prepare something special.