Şunu aradınız:: trở tay không kịp (Vietnamca - İngilizce)

trở tay không kịp
unable to keep up

chở tay không kịp
unable to keep up

khiến chúng trở tay không kịp!
give me that thing. bunty, give me a boost.

không kịp rồi
it's too late.

không kịp rồi.
no time.

- không kịp đâu
no, no!

tôi đến không kịp
i wasn't in time.

không kịp nữa rồi.
it was not enough time.

làm phúc quá tay ăn mày không kịp
be just before you are generous

- không kịp nữa rồi!
- it's too late to call it off!

nhé? - không kịp nữa.
- we don't have time.

nếu chúng ta làm được, nó sẽ trở tay không kịp.
we do it right, she won't have time.

còn nếu tôi không kịp?
and what if i'm late?

- anh cũng không kịp đâu.
'you won't make it, either.'

không kịp giờ lên máy bay
the trip lasted 3 days

không, không kịp nữa rồi.
no, we can't.

- e là không kịp đâu ạ.
- i'm not sure you'll have time for any of that.

Đánh cho nó không kịp trở tay
good, we caught them by surprise

anh tưởng mình không kịp chứ.
i didn't think we were going to make it. something wrong?

không kịp đâu... kéo mạnh nữa lên.
there's no time... pull harder.