Şunu aradınız:: u có nghĩa gì (Vietnamca - İngilizce)

- có nghĩa gì?
- what does it mean?

có nghĩa gì à?
- what do i mean?

- nó có nghĩa gì?
- well, what does that mean?

chả có nghĩa gì cả.
that doesn't even make any sense.

cái đó có nghĩa gì?
what does that mean?

-chẳng có nghĩa gì.
-you know what that means? -it means nothing.

- cái đó có nghĩa gì?
- and what does that mean?

- nó có nghĩa gì, dan?
- what does it mean, dan?

không có nghĩa gì cả
that's not... that doesn't make sense.

chẳng có nghĩa gì cả.
makes no sense.

bài hát đó có nghĩa gì?
what does this song mean?

- chẳng có nghĩa gì hết.
- nothing.

- chứ còn có nghĩa gì khác?
- what else could it mean?

- không, nó có nghĩa gì?
that's what he said.

"...nó có nghĩa gì, tình yêu?"
"...what does it mean, to love?"

anh nói điều đó có nghĩa gì?
what're you saying that for?

nhưng... Điều đó có nghĩa gì?
but.. what does it mean?

- Điều đó có nghĩa gì không?
- does that make sense?

- cái đó có nghĩa gì, bác sĩ?
- does that mean something, doctor?

chúng không có nghĩa gì sao.
they do not make any sense.