Şunu aradınız:: Ăn hàng ở không (Vietnamca - İtalyanca)

chiều nay bạn có ở nhà không?
stasera sei a casa?

sao không ăn rau vậy?
perché non mangi la verdura?

Ăn
alimentazione

ngày lễ ăn bánh không men thứ là lễ vượt qua đến gần.
si avvicinava la festa degli azzimi, chiamata pasqua

hầu cho ăn ở với người ngoại cách ngay thẳng, và không thiếu chi hết.
al fine di condurre una vita decorosa di fronte agli estranei e di non aver bisogno di nessuno

nhịn ăn
digiuno

vì ai ăn ở bất nghĩa, sẽ lại chịu lấy sự bất nghĩa của mình không tây vị ai hết.
chi commette ingiustizia infatti subirà le conseguenze del torto commesso, e non v'è parzialità per nessuno

bữa ăn sáng
colazione

gối tôi run yếu vì kiêng ăn, thịt tôi ra ốm, không còn mập nữa.
le mie ginocchia vacillano per il digiuno, il mio corpo è scarno e deperisce

chất ăn da:
falsi riflessi:

chứng háu ăn
bulimia

lại e sau khi đã ăn no nê, cất nhà tốt đặng ở,
quando avrai mangiato e ti sarai saziato, quando avrai costruito belle case e vi avrai abitato

kìa, anh em ăn ở hòa thuận nhau thật tốt đẹp thay!
canto delle ascensioni. di davide. che i fratelli vivano insieme

chúng nó đi đây đó đặng kiếm ăn; nếu không được no nê, thì sẽ ở trọn đêm tại đó.
ritornano a sera e ringhiano come cani, per la città si aggiran

phàm của lễ chay của thầy tế lễ nào thì phải đốt hết, không nên ăn.
ma non si potrà mangiare alcuna vittima espiatoria, il cui sangue va portato nella tenda del convegno, per il rito espiatorio nel santuario. essa sarà bruciata nel fuoco

Ông không cho kẻ khát xin nước uống, chẳng ban cho người đói bánh ăn.
non hai dato da bere all'assetato e all'affamato hai rifiutato il pane

hãy lấy sự khôn ngoan ăn ở với những người ngoại, và lợi dụng thì giờ.
comportatevi saggiamente con quelli di fuori; approfittate di ogni occasione

song không hề ăn ở với cho đến khi người sanh một trai, thì đặt tên là jêsus.
la quale, senza che egli la conoscesse, partorì un figlio, che egli chiamò gesù

khi chúng tôi ở cùng anh em, cũng đã rao bảo cho anh em rằng: nếu ai không khứng làm việc, thì cũng không nên ăn nữa.
e infatti quando eravamo presso di voi, vi demmo questa regola: chi non vuol lavorare neppure mangi

người nào ăn thịt ta và uống huyết ta, thì ở trong ta, và ta ở trong người.
chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me e io in lui