Şunu aradınız:: dencukaay (Wolof - Esperanto)

joxoo tur dencukaay bi
neniu konservenda dosiernomo

njuumte ci njàngum dencukaay '%s': %s
eraro dum legado de la dosiero '%s': %s

njuumte ci lëmësaatu dencukaay '%s': %snamename
eraro dum rekomenco de dosiero '%s': %snamename

dencukaay '%s' du dencukaay walla dencuwaay bu baax.
dosiero '%s' ne estas normala dosiero aŭ dosierujo.

gnome ëmbaale na lu bari ci mbir yi ne ci sa nosukaay, boole ci yorkatu dencukaay yi, joowukaayu web, njël yeek tëriin yu bari.
gnome enhavas plejmulton de tio, kion vi vidas en via komputilo: la dosieradministrilo, retumilo, menuoj kaj multaj aplikaĵoj.

seetleen baaxoñ yi: duñu ji, duñu góob, amuñu dencukaay, amuñu sàq, teewul yàllaa ngi leen di dundal. céy ni ngeen ëppe maana picc yi!
pripensu la korvojn, ke ili ne semas, nek rikoltas, kaj ne havas provizejon nek grenejon; kaj dio nutras ilin; kiom pli vi valoras, ol la birdoj!