Şunu aradınız:: kuphume (Xhosa - İngilizce)

kuphume kuwe ocinga okubi ngoyehova, oceba ubutshijolo.
there is one come out of thee, that imagineth evil against the lord, a wicked counseller.

ndiya kukuqha misa kakhulu kunene, ndikwenze iintlanga, kuphume ookumkani kuwe;
and i will make thee exceeding fruitful, and i will make nations of thee, and kings shall come out of thee.

ulontshulisela iinkomo utyani, nomfuno wokunceda umntu; ukuze kuphume isonka emhlabeni.
he causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

enye impahla yorhwebo kwakhona iyathabatheka kakhulu ekutsheni okuzenzekelayo okokuba akungeni okanye kuphume umoya kakuhle.
other commodities, again, are susceptible to spontaneous combustion if not properly ventilated.

ngoko ke zenziwa ngqo njengecangci eliqinileyo elenziwe ngomphambo kunye nenkungu nobunzima bentsimbi obabulungiselelwe endaweni enye kuze kuphume umbhobho.
they therefore made them exactly as a cooper makes a barrel, with a faggot of wrought-iron bars fitting together to form a tube.

ndiya kumsikelela; kananjalo ndikunike unyana ngaye, ndimsikelele, abe ziintlanga, kuphume ookumkani bezizwe kuye.
and i will bless her, and give thee a son also of her: yea, i will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.

intambo yocingo yakhiwe ngeentambo ezincinane ezandisiweyo ngokobude, ezi ngcingo ziphithaniswe zenziwa umsonto, msonto lowo owenziwe ukuze kuphume intambo.
a wire rope is constructed of a number of small wires which extend continuously throughout its entire length; these wires are twisted into strands, and the strands themselves are laid up to form_the rope.

ngokuba akungeni khona entliziyweni yakhe; kungena esiswini; ize kuphume kuye endaweni esese, ezihlambululayo zonke izidlo.
because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?

yabona, kuphume abantu eyiputa, babugubungela ubuso belizwe; yiza ke undiqalekisele bona, mhlawumbi ndingaba nako ukulwanabo, ndibagxothe.
behold, there is a people come out of egypt, which covereth the face of the earth: come now, curse me them; peradventure i shall be able to overcome them, and drive them out.

kuphume ke umlilo emahlamvini amasebe awo, wazitshisa iziqhamo zawo, akwabakho sebe liqinileyo kuwo, lokuba yintonga yokulawula. sisijwili ke, saye siya kuba sisijwili.
and fire is gone out of a rod of her branches, which hath devoured her fruit, so that she hath no strong rod to be a sceptre to rule. this is a lamentation, and shall be for a lamentation.

sathi kuye isithunywa sikayehova, ulibethele ntoni na iesile lakho la maxesha mathathu? yabona, kuphume mna ukuza kukuchasa; ngokuba ekuboneni kwam le ndlela iseyelisela.
and the angel of the lord said unto him, wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, i went out to withstand thee, because thy way is perverse before me:

kuya kuthi ngaloo mini, iintaba zivuze incindi yeediliya, iinduli ziphalale amasi, imijelo yonke yakwayuda iphalale amanzi; kuphume umthombo endlwini kayehova, useze isihlambo semingampunzi.
and it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the lord, and shall water the valley of shittim.

utywala kunye nokusetyenziswa kweziyobisi kunokuba yingozi kwimpilo yakho kwaye kuphume esandleni kwabanye abantu. ukusela utywala ngokuthozamileyo kunokunceda impilo yentliziyo yakho kwezinye iimeko, kodwa kunokukhokelela kwiziphumo zexesha elide eziyingozi kunye nokunciphisa amandla akho okulwa i-hiv. amachiza ahlukeneyo aneempembelelo ezahlukeneyo emzimbeni, kwaye anokuchaphazela ukugweba kwakho, impilo yengqondo, kunye nempilo yomzimba ngokwahlukileyo. ukusetyenziswa kweziyobisi ezingekho mthethweni kuzisa umngcipheko kwimpilo yabantu abaphila ne-hiv kubandakanya har
alcohol and drug use can be harmful to your health and get out of hand for some people. modest use of alcohol can help your heart health in some circumstances, but it can also lead to long term effects that are harmful and reduce your ability to fight off hiv. different drugs have different effects on the body, and they can affect your judgement, mental health, and physical health differently. the use of illegal drugs presents multiple risks to the health of people living with hiv including har