İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ke umzalwana wakhe uasafu wema ngasekunene kwakhe: uasafu unyana kabherekiya, unyana kashimeha,
hans broder asaf, der havde plads til højre for ham: asaf, en søn af berekja, en søn af sjim'a,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ngenyanga yesibhozo, ngomnyaka wesibini kadariyo, kwafika ilizwi likayehova kuzekariya unyana kabherekiya, unyana kaido, umprofeti, lisithi:
i den ottende måned i darius's andet regeringsår kom herrens ord til profeten zakarias, en søn af berekja, en søn af iddo, således:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emva kwakhe kwakulungiswa nguhananiya unyana kashelemiya, nohanun unyana wesithandathu katsalafi, esinye isithuba. emva kwakhe kwakulungiswa ngumeshulam unyana kabherekiya, malunga negumbi lakhe.
efter ham istandsatte hananja, sjelemjas søn, og hanun, zalafs sjette søn, en strækning. efter ham arbejdede mesjullam, berekjas søn, ud for sit kammer.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ngokuba bebebaninzi kwayuda ababemfungele; ngokuba ebengumyeni kwashekaniya unyana ka-ara; noyohanan unyana wakhe ubezeke intombi kameshulam unyana kabherekiya.
thi mange i juda stod i edsforbund med ham, da han var svigersøn af sjekanja, aras søn, og hans søn johanan var gift med en datter af mesjullam, berekjas søn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ngakubo kwakulungiswa ngumeremoti unyana kauriya, unyana kahakotse; ngakubo kulungiswa ngumeshulam unyana kabherekiya, unyana kameshezabheli; ngakubo kulungiswa ngutsadoki unyana kabhahana;
ved siden af dem arbejdede meremot, en søn af hakkoz's søn uruja, med at istandsætte muren. ved siden af ham arbejdede mesjullam, en søn af berekja, en søn af mesjezab'el, ved siden af ham zadok, ba'anas søn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ukuze linifikele lonke igazi elinobulungisa, elaphalazwayo emhlabeni apha, lithabathela egazini lika-abheli ilungisa, lizise egazini likazekariya, unyana kabherekiya, enambulalela phakathi kwendawo engcwele nesibingelelo.
for at alt det retfærdige blod skal komme over eder, som er udgydt på jorden, fra den retfærdige abels blod indtil sakarias's, barakias's søns,blod, hvem i sloge ihjel imellem templet og alteret.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: