Şunu aradınız:: amashumi (Xhosa - Korece)

amashumi amane & & & isibhozo
40과 80( e)

abafayo ngesibetho baba ngamawaka amashumi amabini anamane.
그 염 병 으 로 죽 은 자 가 이 만 사 천 명 이 었 더

koonyana bakabhigwayi ngu-utayi, nozabhudi, enamadoda amashumi asixhenxe.
비 그 왜 자 손 중 에 서 는 우 대 와 사 붓 이 니 그 와 함 께 한 남 자 가 칠 십 명 이 었 느 니

benza amagwegwe obhedu amashumi mahlanu, ukuba ihlanganiswe intente, ibe nye.
놋 갈 고 리 오 십 을 만 들 어, 그 앙 장 을 연 합 하 여 한 막 이 되 게 하

koonyana bakaelam nguyeshaya unyana ka-ataliya, enamadoda amashumi asixhenxe;
엘 람 자 손 중 에 서 는 아 달 리 야 의 아 들 여 사 야 니 그 와 함 께 한 남 자 가 칠 십 명 이

nohashabhiya enoyeshaya koonyana bakamerari nabazalwana bakhe, noonyana babo, amashumi amabini;
하 사 뱌 와 므 라 리 자 손 중 여 사 야 와 그 형 제 와 저 의 아 들 들 이 십 명 을 데 려 오

yiyo leyo imizalwane yamazebhulon, ngokwababalwayo kubo: amashumi amathandathu amawaka, anamakhulu mahlanu.
이 는 스 불 론 종 족 들 이 니 계 수 함 을 입 은 자 가 육 만 오 백 명 이 었 더

uyehova wathoba ke indyikitya yokufa kwasirayeli; kwawa amashumi asixhenxe amawaka amadoda kwasirayeli.
이 에 여 호 와 께 서 이 스 라 엘 백 성 에 게 온 역 을 내 리 시 매 이 스 라 엘 백 성 의 죽 은 자 가 칠 만 이 었 더

yiyo leyo imizalwane yoonyana bakagadi, ngokwababalwayo kubo: amashumi omane amawaka, anamakhulu mahlanu.
이 는 갓 자 손 의 종 족 들 이 니 계 수 함 을 입 은 자 가 사 만 오 백 명 이 었 더

koonyana bakaefrayim ngamawaka amashumi mabini, anamakhulu asibhozo amagorha anobukroti, amadoda anegama ezindlwini zooyise.
에 브 라 임 자 손 중 에 서 본 족 속 의 유 명 한 큰 용 사 가 이 만 팔 백 명 이

wathi uyehova, ukuba ndithe ndafumana esodom amalungisa amashumi mahlanu phakathi komzi, ndoyixolela yonke loo ndawo ngenxa yawo.
여 호 와 께 서 가 라 사 대 내 가 만 일 소 돔 성 중 에 서 의 인 오 십 을 찾 으 면 그 들 을 위 하 여 온 지 경 을 용 서 하 리

kanjalo masingenzi mbulo, njengokuba inxenye yabo yenza umbulo, kwawa ngamini-nye amawaka amashumi mabini anamathathu.
저 희 중 에 어 떤 이 들 이 간 음 하 다 가 하 루 에 이 만 삼 천 명 이 죽 었 나 니 우 리 는 저 희 와 같 이 간 음 하 지 말

ke ama-aram asedamasko eza kunceda uhadarezere ukumkani wetsobha. udavide wabulala kuma-aram amashumi amabini anamabini amawaka amadoda.
다 메 섹 아 람 사 람 이 소 바 왕 하 닷 에 셀 을 도 우 러 온 지 라 다 윗 이 아 람 사 람 이 만 이 천 을 죽 이

yimbi yawa kuwo wona umhlaba omhle, yanika isiqhamo esakhulayo sachuma; yathwala amashumi amathathu enye, namashumi amathandathu enye, nekhulu enye.
더 러 는 좋 은 땅 에 떨 어 지 매 자 라 무 성 하 여 결 실 하 였 으 니 삼 십 배 와 육 십 배 와 백 배 가 되 었 느 니 라' 하 시

bayithimba imfuyo yawo, iinkamela zawo amashumi omahlanu amawaka, nempahla emfutshane amakhulu omabini anamanci mahlanu amawaka, namaesile amawaka amabini, abantu belikhulu lamawaka.
저 희 가 대 적 의 짐 승 곧 약 대 오 만 과 양 이 십 오 만 과 나 귀 이 천 을 빼 앗 으 며 사 람 십 만 을 사 로 잡 았

wathi, khawubone, sendide ndathetha enkosini. hi ke, kwafunyanwa khona amashumi omabini? yathi, andiyi kuwonakalisa ngenxa yamashumi omabini.
아 브 라 함 이 또 가 로 되 ` 내 가 감 히 내 주 께 고 하 나 이 다 거 기 서 이 십 인 을 찾 으 시 면 어 찌 하 시 려 나 이 까 ?' 가 라 사 대 내 가 이 십 인 을 인 하 여 멸 하 지 아 니 하 리

wamisa amashumi asixhenxe amawaka kuwo aba ngabathwali; namashumi asibhozo amawaka aba ngabasebenzi bemithi, nabaqingqi bamatye ezintabeni; namawaka amathathu anamakhulu amathandathu aba ngabongameli bokusebenzisa abantu.
그 중 에 칠 만 인 은 담 군 이 되 게 하 였 고 팔 만 인 은 산 에 서 벌 목 하 게 하 였 고 삼 천 육 백 인 은 감 독 을 삼 아 백 성 들 에 게 일 을 시 키 게 하 였 더

hi ke, kwasweleka isihlanu kumalungisa amashumi mahlanu, wowonakalisa ngenxa yesihlanu yini na wonke umzi? yathi, andiyi kuwonakalisa, ukuba ndithe ndafumana khona amashumi omane anesihlanu.
오 십 의 인 중 에 오 인 이 부 족 할 것 이 면 그 오 인 부 족 함 을 인 하 여 온 성 을 멸 하 시 리 이 까 ?' 가 라 사 대 내 가 거 기 서 사 십 오 인 을 찾 으 면 멸 하 지 아 니 하 리

wathi, mayingabi namsindo inkosi, khe ndithethe. hi ke, kwafunyanwa khona amashumi omathathu? yathi, andiyi kukwenza, ukuba ndithe ndafumana khona amashumi omathathu.
아 브 라 함 이 가 로 되 ` 내 주 여 노 하 지 마 옵 시 고 말 씀 하 게 하 옵 소 서 거 기 서 삼 십 인 을 찾 으 시 면 어 찌 하 시 려 나 이 까 ?' 가 라 사 대 내 가 거 기 서 삼 십 인 을 찾 으 면 멸 하 지 아 니 하 리

babona oonyana baka-amon ukuba bazinukisile kudavide, bathumela ke oonyana baka-amon, baqesha kuma-aram asebhete-rehobhi, nakuma-aram asetsobha, amashumi amabini amawaka angumqikela; nakukumkani wasemahaka iwaka lamadoda; nakumadoda asetobhi ishumi elinamabini lamawaka amadoda.
암 몬 자 손 이 자 기 가 다 윗 에 게 미 움 이 된 줄 알 고 사 람 을 보 내 어 벧 르 홉 아 람 사 람 과 소 바 아 람 사 람 의 보 병 이 만 과 마 아 가 왕 과 그 사 람 일 천 과 돕 사 람 일 만 이 천 을 고 용 한 지