İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wabathuma ukuba babuvakalise ubukumkani bukathixo, bayiphilise imilwelwe.
et misit illos praedicare regnum dei et sanare infirmo
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bakhupha needemon ezininzi, bayithambisa ngeoli imilwelwe emininzi, beyiphilisa.
et daemonia multa eiciebant et unguebant oleo multos aegrotos et sanaban
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ephumile ke uyesu, wabona into eninzi yabantu, wasikwa yimfesane ngabo, wayiphilisa imilwelwe yabo.
et exiens vidit turbam multam et misertus est eius et curavit languidos eoru
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yaye ke ibuthelana eyerusalem nenkitha yabemizi ejikelezileyo, ithwele imilwelwe nabakhathazwa ngoomoya abangcolileyo, ababesithi bona baphiliswe bonke.
concurrebat autem et multitudo vicinarum civitatum hierusalem adferentes aegros et vexatos ab spiritibus inmundis qui curabantur omne
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
philisani imilwelwe, hlambululani abaneqhenqa, vusani abafileyo, khuphani iidemon; namkele ngesisa, yiphani ngesisa.
infirmos curate mortuos suscitate leprosos mundate daemones eicite gratis accepistis gratis dat
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bada bayithwalela phandle imilwelwe ezitratweni, bayibeka ezingqengqelweni nasezinkukweni, ukuze kuthi, akubon ukuba upetros uyeza, kubekho kuyo ethi isityekelwe sisithunzi sakhe.
ita ut in plateas eicerent infirmos et ponerent in lectulis et grabattis ut veniente petro saltim umbra illius obumbraret quemquam eoru
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ndanibonisa zonke izinto, ukuba ngokwenjenjalo ukubulaleka nimelwe kukuthi niyisize imilwelwe, nikhumbule namazwi enkosi uyesu; ngokuba yena wathi, ukupha kunoyolo ngaphezu kokuphiwa.
omnia ostendi vobis quoniam sic laborantes oportet suscipere infirmos ac meminisse verbi domini iesu quoniam ipse dixit beatius est magis dare quam acciper
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: