Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Έχουμε φτάσει τώρα στο σημείο να έχουν προκληθεί ανεπανόρθωτες ζημίες στη θαλάσσια πανίδα και χλωρίδα της Βόρειας Θάλασσας.
the vulcanus ii has been incinerating refuse for some time off my constituency, in north yorkshire.
Ναυαγίων οικολογικών καταρχάς, με μια θαλάσσια κληρονομιά, μια χλωρίδα, μια πανίδα που έχουν καταστραφεί ή μολυνθεί για πάντα.
firstly, the ecological system is being wrecked, with the natural marine heritage, flora and fauna destroyed or contaminated forever.
παράγοντες: την υψηλή ρύπανση κυρίως στις παραλιακές ζώνες που μειώνει τη βιοδιαφορετικότητα και την θαλάσσια πανίδα και την υπερβολική αλιευτική δραστηριότητα.
finally, i would like to say a word or two about what i think of as the third pillar of the common fisheries policy: marketing.
Οι περιβαλλοντικές επιπτώσεις των θαλάσσιων απορριμμάτων μπορούν να γίνουν αισθητές κυρίως στη θαλάσσια πανίδα, αλλά δημιουργούν επίσης πρόσθετη πίεση στα ήδη ευάλωτα θαλάσσια οικοσυστήματα και μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία.
the environmental impacts of marine litter can be felt mostly on marine fauna, but are also are an extra stress on already fragile marine ecosystems, and can affect human health.
Αυξημένη διαπνοή που οδηγεί στη μείωση της υγρασίας του εδάφους, μειωμένη γονιμότητα των λιμνών και ενισχυμένη αλατότητα, αυξημένη αλατότητα στις λίμνες και μεταστροφή σε θαλάσσια πανίδα ψαριών, μείωση της έκτασης των υγροτόπων και απώλεια οικοτόπων νηκτικών πουλιών
ichkeul-bizerte, tunisia increased évapotranspiration leading to decreased soil moisture, reduced lake fertility and enhanced salinity; increased salinity of the lakes and shift to marine fish fauna; reduced extent of wetlands and loss of waterfowl habitat
989 είδη άγριας χλωρίδας και πανίδας, θαλάσσια είδη, νομοθεσία, οδηγία ΕΚ, πολιτική για το περιβάλλον, προστασία της
stale aid vocational training dublin foundation, environmental protection, equal rights oí men and women, labour relations dublin foundation, position of women, research project, sexual discrimination ec commission, ec council, legislation, legislative initiative ec commission, equal rights of men and women, equal treatment. european official ec countries, erdf. statistics
rt πανεπιστημιακή εκπαίδευση use πανεπιστήμιο (3211 ) πανίδα, θαλάσσια — use θαλάσσια είδη (5211 )
0806 international affairs protective measure safeguard clause international agreement balance of payments common tariff policy gatt trade agreement -»
1915 θαλάσσια είδη, νομοθεσία, οδηγία ΕΚ, πολιτική για το περιβάλλον, προστασία της πανίδας, προστασία της χλωρίδας, προστασία rott περιβάλλοντος
523 703 735 617 739 common commercial policy, goods and services. intra-community trade ec countries, economic statistics, european accounting system, national accounting european accounting system, national accounting
- θαλάσσια είδη uf θαλάσσια χλο > ρΙδ < ι uf ιχθυοπανίΛα ΒΤ1 είδη άγριας χλωρίδας και πανίδας κόλπος πορθμός αλιευτική πολιτική θανατική ποινή
«-ifla uf international federation of library associations and institutions bt1 non-governmental organizations
767 1697 προστατευόμενο είδος διατήρηση των φυσικών πόρων, διεθνείς συμβάσεις, θαλάσσια θηλαστικά, προστασία της πανίδας διατήρηση των φυσικών πόρων, προστασία του περιβάλλοντος, προστατευόμενη ζώνη προστασία της πανίδας
turkey agricultural product, suspension of customs duties antidumping duty, brazil, textile fibre cooperation agreement, health policy, medical research european community, foreign policy, international relations foreign policy, international relations fruit product, stone fruit, tariff quota fruit product, tariff quota import licence, petroleum product, suspension of customs duties, tariff quota international cooperation, international relations nut, tariff quota
3-127 είδη άγριας χλωρίδας και πανίδας, θαλάσσια είδη, κοινοτική οόηγία, περιβαλλοντική πολιτική, προστασία της πανίδας, προστασία της χλωρίδας, προστασία του περιβάλλοντος
norway directory, ec countries, iceland, vocational training ec countries, iceland, insurance, switzerland nuclear energy
Βαλτική Θάλασσα, δικαίωμα αλιείας, ζώνη αλιείας, ενεργός πληθυσμός, κοινοτική δραστηριότητα, στατιστική έρευνα άγρια πανίδα άγρια χλωρίδα, διάσκεψη, προστασία του περιβάλλοντος προστασία των αλιευτικών πόρων
•238 aid aid to undertakings economic situation, industrial restructuring, management report, rail transport ft broadcasting, ec countries, teledistribution, television chemical fertilizer, nonferrous metal child, consumer protection, standard, toy industry cocoa, confectionery product, market organization, spain