Şunu aradınız:: άθροισμα του αξία (Yunanca - İngilizce)

το άθροισμα του 1%:
the sum of 1 %:

Άθροισμα του captan και του folpet.
sum of captan and folpet.

η χρηματική του αξία·
the cash value of the coupon or voucher;

sumx2py2:το άθροισμα του αθροίσματος τετραγώνων
sumx2py2:sum of the sum of squares

άθροισμα του ΑΕΠ τ.α.των κρατών μελών για πέντε έτη
sum of gdpmp of the member states over five years

propineb/propylenethiourea (άθροισμα του propineb και της propylenethiourea)
propineb/propylenethiourea (sum of propineb and propylenethiourea)

Αυτό πρέπει να εκτιμηθεί στην ακριβή του αξία.
the significance of this needs to be fully appreciated.

Ας ξαναδώσουμε στον αθλητισμό την αληθινή του αξία!
let us restore the true value of sport.

Από το 1989 έγινε δεκτή η διατροφική του αξία.
since 1989 its nutritional value has been argued.

Η εξωτερική του αξία απορρέει από τη νομισματική πολιτική.
the euro 's external value is the result of monetary policy.

Άθροισμα του prothioconazole-desthio και των συζευγμένων γλυκουρονιδίων του, εκφραζόμενο ως prothioconazoledesthio.
sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazoledesthio.

Το μοντέλο διαχείρισης του ΕΙΤ έχει αποδείξει τη συνολική του αξία.
the governance model of the eit has proven its overall value.

terbufos (άθροισμα του terbufos, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης του, εκφραζόμενο ως terbufos)
terbufos (sum of terbufos, its sulfoxide and sulfone, expressed as terbufos)

Η δυνατότητα εξαργύρωσης θα πρέπει πάντοτε να νοείται στην ονομαστική του αξία.
redeemability should always be understood to be at par value.

0 ρόλος που ασκεί αξίζει καλύτερης αναγνώρισης ανάλογης με την πραγματική του αξία.
archivists nowadays need to be highly qualified, and their role should be properly recognized.

Πληθυσμός της χώρας x: 4.625.885· Άθροισμα του πληθυσμού της ΕΕ+: 521.959.960.
population of the country x: 4.625.885; the sum of eu+ population: 521.959.960

Η ειδική του αξία συνίσταται στη συμβολή που προσφέρει για τη διαμόρφωση του κοινωνικού συνόλου.
the special value of volunteering derives from its contribution to shaping society.

Αυτό το δίδαγμα λησμο­νιέται πολύ συχνά, με αποτέλεσμα να πρέπει να αποκα­τασταθεί η ηθική του αξία.
in the view of the rapporteur it is virtually impossible to have, at a second reading, an amendment which is anything other than restrictive, and furthermore, the compromise agree ment reached in the committee on economic affairs leads the rapporteur to request the withdrawal of mr jackson's amendment.

Υποστηρίζω αυτό το πρόγραμμα λόγω των κοινωνικών του αξιών.
i support this programme because of its social values.

Μόνον η chisso μπορούσε να επικαλεστεί την ιδιότητα του άξιου προστασίας τρίτου.
only chisso could claim to be a third party deserving of protection.