Şunu aradınız:: ανασφάλεια (Yunanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

English

Bilgi

Greek

ανασφάλεια

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

ανασφάλεια δικαίου

İngilizce

legal uncertainty

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αισθάνονται ανασφάλεια.

İngilizce

they want to know what is happening.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

η ανασφάλεια του εφοδιασμού,

İngilizce

supply insecurity;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Καταρχάς η πυρηνική ανασφάλεια.

İngilizce

i will list four of them.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

η έντονη ανασφάλεια του εφοδιασμού,

İngilizce

increased supply insecurity;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Βία, εγκληματικότητα, ανασφάλεια των πολιτών

İngilizce

violence, crime and civic insecurity

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

(δ)ανασφάλεια και α�ηχανία�

İngilizce

(d) uncertainty and awkwardness,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Το έγγραφο δημιουργεί ανασφάλεια δικαίου.

İngilizce

the document creates legal uncertainty.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ανασφάλεια στα τρένα και στους σταθμούς,

İngilizce

lack of security on trains and in stations,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Συνεπώς, δημιουργείται στον τουρισμό μία ανασφάλεια.

İngilizce

so tourism is plagued by uncertainty.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Είναι απαράδεκτο και προκαλεί τεράστια ανασφάλεια.

İngilizce

i find that a very unconvincing argument. we do not have to cooperate day by day with that institution as and when it is established.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

μακρού αγώνα ενάντια στην ανασφάλεια της κυκλο­φορίας.

İngilizce

speed limits must be imposed and harmonized at european level.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Θα δημιουργήσουν περαιτέρω ανασφάλεια, όχι περισσότερη ασφάλεια.

İngilizce

they would create further insecurity, not more security.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ωστόσο μέσα τους κρύβεται σε μεγάλο βαθμό ανασφάλεια.

İngilizce

they also involve a great deal of uncertainty.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η οικονομική παρακμή συχνά προκαλεί διαρθρωτική επισιτιστική ανασφάλεια.

İngilizce

economic decline often induces structural food insecurity.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Εκτός αυτού κάθε αλλαγή συνεπάγεται κάποια αναταραχή και ανασφάλεια.

İngilizce

furthermore, all change creates turbulence and uncertainty.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Κάθε καθυστέρηση, όμως, υποθάλπει τις υπάρχουσες ανασφάλειες.

İngilizce

but any delay would only increase the existing uncertainty.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,466,294 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam