Şunu aradınız:: απόδοση εισφορών (Yunanca - İngilizce)

Απόδοση εισφορών
department of social security, london;

Συνεπώς, στην περίπτωση αυτή δεν δικαιολογείται η απόδοση των εισφορών.
in this case, therefore, reimbursement of the levy was not justified.

«Άρση της ρήτρας κατοικίας — Επίπτωση της υποχρεωτικής ασφαλίσεως στην απόδοση των εισφορών
‘waiving of residence clauses — effect of compulsory insurance on reimbursement of contributions

Άρθρο 10 Άρση της ρήτρας κατοικίας - Επίπτωση της υποχρεωτικής ασφαλίσεως στην απόδοση των εισφορών
article 10 waiving of residence clauses - effect of compulsory insurance on reimbursement of contributions

Θέμα: Απόδοση εισφοράς επί της εισαγωγής αμνών Νέας Ζηλανδίας
subject: reimbursement of levies charged on the import of new zealand lamb

Στο άρθρο 10, παράγραφος 2, ορίζονται τα περί απόδοσης εισφορών .
whereas the council adopted on 12 may 1981 regulation (eec) no 1390/81 extending regulation (eec) no 1408/71 to selfemployed persons and members of their families;

Νόμισμα έκφρασης, απόδοση και διάρκεια των απαιτήσεων που ισοδυναμούν προς τις εισφορές συναλλαγματικών διαθεσίμων
denomination, remuneration and maturity of the claims equivalent to the contributions

ΔΕΚΑΜΕ διαδικασία πληρωμών ΔΕΚΑΜΕ αποδόσεις επαγγελματική δραστηριότητα έλεγχος διοικητικός,ιατρικός είσπραξη εισφορών
482 administrative checks, institution of the place of residence, institution of the place of stay, invalidity benefit, means test, medical examination, oldage benefit

Άρθρο 4 Νόμισμα έκφρασης , απόδοση και διάρκεια της απαίτησης που ισοδυναμεί προς την εισφορά της banka slovenije 1 .
article 4 denomination , remuneration and maturity of the claim equivalent to banka slovenije 's contribution 1 .

ΔΕΚΑΜΕ διαδικασία πληρωμών ΔΕΚΑΜΕ αποδόσεις επαγγελματική δραστηριότητα έλεγχος διοικητικός, ιατρικός είσπραξη εισφορών έντυπο Ε 101 εφαρμοστέα νομοθεσία μεταβατικές διατάξεις παραρτήματα
781 actual amount, award of benefits, maximum period, overlapping of periods, theoretical amount employed person, family allowance, french legislation employed person, insurance period, period of employment, period of residence

Αν η νομοθεσία ενός κράτους μέλους εξαρτά την απόδοση εισφορών από τον όρο, ότι ο ενδιαφερόμενος έπαυσε να υπάγεται στην υποχρεωτική ασφάλιση, ο όρος αυτός δεν θεωρέται ότι εκπληρούται επί όσο χρόνο ο ενδιαφερόμενος υπάγεται υπό την ιδιότητα του εργαζομένου, μισθωτού ή μη μισθωτού στην υποχρωτική ασφάλιση δυνάμει της νομοθεσίας άλλου κράτους μέλους.
where under the legislation of a member state reimbursement of contributions is conditional upon the person concerned having ceased to be subject to compulsory insurance, this condition shall not be considered satisfied as long as the person concerned is subject to compulsory insurance as an employed or self-employed person under the legislation of another member state.

Με βαριά καρδιά, αρχίζω να κατανοώ περισσότερο απ' ό, τι στο παρελθόν, τις συζητήσεις στην Ολλανδία για την καθαρή απόδοση-εισφορά.
with great regret i even begin to gain greater understanding of the dutch net position discussion.

εισφορά
levy