Şunu aradınız:: δουρίνη (Yunanca - İngilizce)

δουρίνη
dourine

Δουρίνη
dourine

και για τη δουρίνη στο . . . . . . . .
and for dourine on . . .

εμφανίστηκε δουρίνη στη διάρκεια των τελευταίων έξι μηνών.
dourine has occurred during the last six months;

δεν εμφανίστηκε δουρίνη στη διάρκεια των τελευταίων έξι μηνών,
dourine has not occurred during the last six months;

απαλλαγμένη, επί εξάμηνο, από τη δουρίνη και τη μάλι των ίππων.
which have been free for six months from dourine and glanders.

δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος για τη δουρίνη σε διάλυμα 1 προς 10,
a complement fixation test for dourine at a dilution of 1 in 10,

δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος για δουρίνη(22) σε διάλυμα 1 προς 10,
a complement fixation test for dourine at a dilution of 1 in 10,(23)

Οι απαιτούμενες δοκιμασίες για τη μάλι των ίππων και τη δουρίνη δεν είναι υποχρεωτικές για την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία.
the required tests for glanders dourine don't apply for australia and new zealand.

Η απαιτούμενη δοκιμασία για μάλι και δουρίνη δεν είναι υποχρεωτική για τις χώρες των ομάδων Α και Γ, την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία.
the required test for glanders and dourine don't apply for countries listed in groups a and c, australia und new zealand.

στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσqληθεί από δουρίνη, με έξι μήνες από την ημέρα της τελευταίας επαφής ή της πιθανότητας επαφής με ασθενές ιπποειδές.
six months in the case of equidae suspected of having contracted dourine, beginning on the date of the last actual or possible contact with a sick animal.

Προέρχεται από χώρα στην οποία οι ακόλουθες ασθένειες είναι υποχρεωτικά κοινοποιήσιμες: πανώλη των ίππων, δουρίνη, μάλις, εγκεφαλομυελίτιδα των ίππων (όλων των τύπων, περιλαμβανομένου του τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ίππων, φυσσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθραξ·
comes from a country where the following diseases are compulsory notifiable: african horse sickness, dourine, glanders, equine encephalomielitis (of all types including vee), equine infectious anaemia, vesicular stomatitis, rabies, anthrax;