Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ενσωματώθηκε.
incorporated.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ενσωματώθηκε εν όλω.
incorporated in full.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Δεν ενσωματώθηκε καθόλου
not transposed at all
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ενσωματώθηκε σιλικό χάρτη
incorporated
Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Αυτό ενσωματώθηκε στη νομοθεσία.
this was incorporated.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Η τροπολογία ενσωματώθηκε πλήρως.
the commission accepted this amendment in principle.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Στο αρχείο που ενσωματώθηκε από:
in file included from:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ενσωματώθηκε στην αιτιολογική σκέψη 4.
incorporated in recital 4.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ενσωματώθηκε στο άρθρο 1 παράγραφος 3.
incorporated in article 1.3.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Τούτο ενσωματώθηκε στην αιτιολογική σκέψη 4.
this has been incorporated in recital 4.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Εν μέρει ενσωματώθηκε στην αιτιολογική σκέψη 11
partly incorporated into recital 11
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ενσωματώθηκε ένα κοινωνικό πρωτόκολλο, πολύ περιορισμένο όμως.
a social protocol, albeit very limited, has been incorporated.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Σφάλμα κώδικα. Δεν ενσωματώθηκε υποστήριξη db. Έξοδος
code error. no db support has been included. exiting
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Η τροπολογία 6 (άρθρο 5 (7)) ενσωματώθηκε.
amendment 6 (article 5 (7)) was incorporated.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Η τροπολογία 15 (παράρτημα vα) ενσωματώθηκε εν μέρει.
amendment 15 (annex va) has been incorporated partially.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Αυτό έχει βέβαια ενσωματωθεί.
we have clearly incorporated that.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: