Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
εν συνεχεία:
secondly:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Εν συνεχεία,
subsequently,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Εν συνεχεία, τον
), it congratulated mr boris trajkovski (
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
και εν συνεχεία:
and that, again i quote:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εν συνεχεία της αριθ.
further to my question no. 880/93 (3) concerning the property of greeks in istanbul, i would add the following:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εν συνεχεία, ο κ.
the amendment he had tabled underlined this point.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi.3 εν συνεχεία).
ehgibihty criteria may include:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εν συνεχεία, τα νομισματικά.
and what are we to tell public opinion once the maastricht treaty takes effect?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
εν συνεχεία, 0,25 ευρώ/τόνο.
0,25 eur/tonne thereafter.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εν συνεχεία άλλαξαν γνώμη.
the agricultural policy is the core of the common policy of the member states.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εν συνεχεία αξιολογείστε τα εξής:
then assess the following:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
2016 και εν συνεχεία ανά 2 έτη
2016 and every 2 years thereafter
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Εν συνεχεία της ερώτησης μου αριθ.
so the commission is very well aware of the problem and as necessary, we will take action to deal with it.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η αρχή αυτή δύναται εν συνεχεία:
the authority may either:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Θα το διατυπώσουμε εν συνεχεία ανάλογα.
we will then formulate it accordingly.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Η υπηρεσία αυτή δύναται εν συνεχεία:
the department may then either:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Ακολουθεί, εν συνεχεία, γενική συζήτηση.
then followed the general debate.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Εν συνεχεία η γνωμοδότηση υιοθετείται ομόφωνα.
the opinion was adopted unanimously.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Εν συνεχεία, ρύθμιση των συναλλαγματικών ισοτιμιών.
mr president, the commission is not therefore able to accept amendment no 1.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εν συνεχεία τον ανακοινώνει στα κράτη μέλη».
the commission shall communicate it to member states.'
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: