Şunu aradınız:: επιχορηγούνται (Yunanca - İngilizce)

Επιχορηγούνται
subsidized

Μερικά προϊόντα επίσης επιχορηγούνται υπέρ των καταναλωτών.
some products are also subsidized for the end consumer.

ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ/Η ποσό/μέθοδος τα ιδιωτικά επιχορηγούνται
staff expenditure represents ________________________ the largest cost item ________________________

ecu και τα οποία επιχορηγούνται με ποσό άνω των 5 εκατ. ecu.
directive replaced: seventh council directive 90/684/eec on aid to shipbuilding (oj l380, 30.12.1990; bull.

Όσο περισσότερα πλεονάσματα επιχορηγούνται, τόσο μεγαλύτερη είναι η ενίσχυση.
the more that goes into surplus stocks, the greater the support.

Θα είχε σαν αποτέλε­σμα να επιχορηγούνται από το ΕΚΤ ιδιωτικές κερδοσκο­πικές εταιρείες.
but it is quite obvious that conditions in a rural district like the westhoek, with little or no develop ment opportunities, force young people to leave home and look for a job elsewhere.

Επιπλέον, υπάρχουν 13 περιφερειακά προγράμματα που επιχορηγούνται με τα εξής ποσά:
in addition to the above, there are 13 regional programmes with the following volumes:

Επίσης, επιχορηγούνται α­πό την Κεντρική Κυβέρνηση, μπορούν δε να πά­ρουν και δάνεια.
to cover their expenditure, local authorities have access to income from their property and from theproduct of local taxesand levies.they also receive

Επιχορηγούνται και σε ορισμένες περιπτώσεις έχουν την υποστήριξη των Εταιρειών Ενέργειας (gasunie)
subsidized and in some cases supported by energy companies (gasunie)

Αυτ? ς τις πελατειακ? ς σχ? σεις τις ξαναβρ? σκουμε στις εσωτερικ? ς πολιτικ? ς, με? να πλ? θος επιχορηγ? σεων χωρ? ς? λεγχο.
this attempt to ingratiate is also found in internal policies, where a multitude of grants are made with no follow-up.