Şunu aradınız:: ζωη σε εσας (Yunanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

English

Bilgi

Greek

ζωη σε εσας

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

ο λογος σε εσας

İngilizce

life to you

Son Güncelleme: 2017-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

ζωή σε κύκλους

İngilizce

cycle life

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σε εσάς βασιζόμαστε.

İngilizce

it is you we are counting on.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η ζωή σε αριθμούς

İngilizce

the vital statistics!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σε εσωτερικό επίπεδο,

İngilizce

on the domestic front, negotiations continued about new premises, which would allow us to work in one building rather than two as at present.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Φέρνει πληροφορίες σε εσάς

İngilizce

brings information to you

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

Εάν αυτό συμβεί σε εσάς:

İngilizce

if this happens to you:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

Βασιζόμαστε, λοιπόν, σε εσάς.

İngilizce

we are thus relying on you.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

β) σε εσωτερικό επίπεδο:

İngilizce

(a) externally

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

Υπολογίζουμε σε εσάς, κύριε Πρόντι.

İngilizce

we count on you, mr prodi.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

• την αυτόνοη ζωή σε κέντρο φιλοξενία,

İngilizce

•understand their surroundings,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

Απευθύνομαι σε εσάς προσωπικά, κύριε santer.

İngilizce

but what is the situation regarding minimum standards?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

Μεταδίδουν ζωή σε μία χώρα και στην Ένωση συνολικά.

İngilizce

they inject life into a country and into the union as a whole.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

4.2.6 α) Σε εσωτερικό επίπεδο:

İngilizce

4.2.6 a) internally:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

Yunanca

Σύμβαση για τη συμμετοχή των αλλοδαπών στη δημόσια ζωή σε τοπικό επίπεδο

İngilizce

convention on the participation of foreigners in public life at local level

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ποια είναι η καθημερινή τους ζωή; Σε ποιο μέλλον μπορούν να

İngilizce

their structure and flexibility offer just the right conditions to meet the challenge of the age of technology, to restructure and to create new jobs. that is where the

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η ζωή σε ένα σερβικό δήμο του Κοσσόβου: συσκοτίσεις και ένα αβέβαιο μέλλον

İngilizce

life in a kosovo serb municipality: blackouts and an uncertain future

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Γιατί; Διότι ένα ευμβρυακό κύτταρο δίνει ζωή σε ένα μελλοντικό άτομο.

İngilizce

a number of amendments therefore aim to clarify the political framework for biotechnology research.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ευρωpiαϊκό σεµινάριο leader+«Ποιότητα ζωή σε αγροτικέ piεριοχέ: εµpiειρίε και συνεργασία»

İngilizce

director-general has contributed for agriculture to quality of life for those living in some of europe’s rural and rural development, officiallywelcomed areas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

europeaid: συνεργασίες που βελτιώνουν τη ζωή σε ολόκληρο τον κόσμο www.europa.eu.int/europeaid

İngilizce

improving lives worldwide www.europa.eu.int/europeaid

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,356,167 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam