Şunu aradınız:: κεντροαμερικανικού (Yunanca - İngilizce)

Υπήρξε οικονομική ενίσχυση ειδικών δράσεων για τη σύσταση του κεντροαμερικανικού κοινοβουλίου.
funding has been provided for specific action to implement the central american parliament.

στήριξε τη διαδικασία δημιουργίας του κεντροαμερικανικού κοινοβουλίου σε στενή συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
ministers noted that, in line with its commitments, the community had provided assistance for the process of establishing the central american par­liament in close collaboration with the european parliament.

Εξάλλου, θα συνεργασθούμε φυσικά, κυρίες και κύριοι, στην προετοιμασία του Κεντροαμερικανικού Κοινοβου­λίου.
further, we shall naturally collaborate in preparing for the central american parliament.

Κεντροαμερικανικού Ισθμού σχέδιο 12/2.2.34 - Συμφωνία-πλαίσιο οικονομικής συνεργασίας
- first phase (1984-88) of the european strategic programme for research and development in information technologies (esprit) decision l opinion s regulation l 2/1.3.1 ; resolution Ρ opinion s regulation l 2/2.1.27; opinion s regulation l 3/2.1.25

- Σύνοδος eok-gruca (χώρες του Κεντροαμερικανικού Ισθμού) 5/2.2.32
- indirect taxes on the raising of capital (capital duty) proposal c proposal c statement c 9/2.1.38

ΠΡΟΕΔΡΟΣ . — Αγαπητοί συνάδελφοι, έχω τη χαρά και την τιμή να χαιρετίσω στα επίσημα θεωρεία μία αντιπροσωπεία του Κεντροαμερικανικού Κοινοβου­
i would just like to say that we should be thinking about something quite different here, namely that if we cancel this project now, after paying for some 90% of it, we shall suffer another brain drain of the kind we should be concerned about in any case.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση δήλωσε επιπλέον ότι είναι έτοιμη να εξετάσει το ενδεχόμενο της συμβολής της για τη θέσπιση Κεντροαμερικανικού Προγράμματος κατάρτισης στον τομέα της περιφερειακής ολοκλήρωσης.
the european union likewise expressed its readiness to examine a possible contribution to the creation of a central american programme for training in regional integration.

Οι κεντροαμερικανοί υπουργοί υπογραμμίζουν τη σπουδαιότητα την οποία αποδίδουν στην προαγωγή της παραγωγής, ιδίως εκείνης που αφορά τα αγαθά που ανταλλάσσονται ανάμεσα στις χώρες του κεντροαμερικανικού ισθμού.
the central american ministers emphasized the importance they attach to the reactivation of pro duction and particularly of the production of goods traded within the central american isthmus.

Η εκλογή ενός Κεντροαμερικανικού Κοινοβουλίου, το οποίο έχουμε αναλάβει την υποχρέωση να υποστηρί­ξουμε, θα καταλάβει χωρίς αμφιβολία μια σημαντική θέση σ' αυτή τη διαδικασία.
at any rate, that is not relevant to the european people's party, and the main sectors, which various colleagues will analyse in due course, are focused precisely on many of the points mentioned by council's president-in-office within the context of the european social territory and analogous activities.

Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι βουλευτές, θέλω και εγώ να εκφράσω την ειλικρινή θλίψη και καταθορύβησή μου στους κατοίκους των κεντροαμερικανικών χωρών.
mr president, ladies and gentlemen, i would also like to convey my sincere sympathy and dismay to those who live in the countries of central america.