Şunu aradınız:: κοινοταρχης (Yunanca - İngilizce)

Κοινοταρχης
mukhtaris

Ο κοινοτάρχης του χωριού μας μάς μαζεύει μία φορά το χρόνο και μας σερβίρει ένα πιάτο φακές, όπως ο Ησάυ στη Βίβλο, και εμείς είμαστε αναγκασμένοι να ικανοποιούμαστε με τις φακές αυτές χωρίς να μπορούμε να κάνουμε τίποτα συγκεκριμένο.
once a year, the mayor of the village invites us all to a lentil supper, similar to the lentil stew jacob gave esau in the bible. that one meal is all we get the whole year, but there is nothing practical we can do about it.'