Şunu aradınız:: πιστεύει ακράδαντα (Yunanca - İngilizce)

πιστεύει ακράδαντα ότι :
is of the firm view:

Πιστεύω ακράδαντα,
i firmly believe,

Αυτό πιστεύω ακράδαντα.
that is my firm conviction.

Η ΕΤΠ πιστεύει ακράδαντα ότι αυτή η διαδικασία πρέπει να αντιστραφεί.
this structure requires the democratic support of the european parliament.

Πιστεύουμε ακράδαντα ότι χρειάζεται ένας
european agricultural guarantee and guidance fund (eaggf)

Πιστεύει ακράδαντα Ótl ο τρόπος επιλύ­σεως διαφορών είναι ένας. η ειρηνική διευθέτηση.
the board's careful and independent work cannot be called into question and the european union would find it impossible to understand any contesting of its decisions.

Πιστεύω ακράδαντα ότι απαιτείται αποσαφήνιση.
it is my firm belief that we need clarification.

Πιστεύω ακράδαντα ότι πρέπει να υπάρξει.
i think strongly there ought to be.

Πιστεύω ακράδαντα ότι σήμερα θα την αντιμετωπίσουμε επιτυχώς.
i firmly believe that we will weather the storm today.

Πιστεύω ακράδαντα ότι κάτι τέτοιο είναι αρκετά πιθανό.
i firmly believe that it has a decent chance.

Πιστεύω ακράδαντα ότι το πείραμα ήταν πέραν κάθε αμφιβολίας επιτυχές.
it is my firm belief that the experiment has proven its effect beyond any doubt.

Πιστεύω ακράδαντα ότι η Ευρώπη πρέπει να ξεκινήσει πάλι από την αρχή.
i definitely believe that europe must start from scratch.

Πιστεύω ακράδαντα ότι ο ιδιαίτερος ρόλος του Κοινοβουλίου πρέπει να συνεχιστεί.
i am deeply convinced that parliament ' s special role must continue.

Πιστεύω ακράδαντα ότι μόνο η σκληρή δουλειά ανοίγει πόρτες και φέρνει ιδέες.
i firmly believe that only hard work opens doors and breeds ideas.

Πιστεύω ακράδαντα ότι η γλωσσική πολυμορφία της Ευρώπης αντιπροσωπεύει μείζον πολιτιστικό πλεονέκτημα.
i firmly believe that europe's linguistic diversity represents a major cultural asset.

Κατ' αρχήν, επειδή πιστεύω ακράδαντα στην ανάπτυξη της συνεργασίας, επικροτώ τις εν
this is a good practical example of some of the other benefits it can have.

Εντούτοις, πιστεύω ακράδαντα ότι, σχετικά με ορισμένα θέματα, ενδέχεται να είναι υπερβολική.
however, i firmly believe that, with regard to certain issues, it may be taking things a step too far.

Αν πιστεύεις ακράδαντα ότι « μόνον αυτό βοηθά », τότε η μέση οδός σου φαίνεται αναποτελεσματική.
if you really think that 'this is the only way ', a middle way seems weak.