Şunu aradınız:: προλαλήσαντες (Yunanca - İngilizce)

oι προλαλήσαντες το ανέφεραν ήδη αυτό.
previous speakers have also pointed that out.

Οι προλαλήσαντες βουλευ­τές ήδη το επεσήμαναν.
the alarm had already been sounded on two occasions by the european parliament, and by its committee on energy, research and technology in particular.

Οι προλαλήσαντες ανέφεραν ήδη πολλές αλήθειες.
fortunately, fellow meps have already said much that is true.

Οι προλαλήσαντες αναφέρθηκαν στη γενοκτονία των Αρμενίων.
previous speakers referred to the genocide in armenia.

Επομένως, διαφωνώ με τους δύο προλαλήσαντες αγορητές.
a number of these have resulted in amendments to the original proposal.

Σ' αυτό συμφωνώ απόλυτα με τους δύο προλαλήσαντες.
in that respect, i agree with the two previous speakers.

Ο χειμώνας πλησιάζει, όπως τόνισαν όλοι οι προλαλήσαντες.
winter is approaching, as people have pointed out.

Συμφωνώ με τους προλαλήσαντες όσον αφορά τα εν λόγω προβλήματα.
i agree with all the previous speakers with regard to the problems.

Αυτό απεικονίζει αυτά για τα οποία προειδοποίησαν ήδη πολλοί προλαλήσαντες.
for example, there may not be enough children, so the

Διάφοροι προλαλήσαντες αναφέρθηκαν ήδη στη σημασία καθορισμού οικονομικών προτεραιοτήτων.
many speakers here in the chamber have agreed about the need to set financial priorities.

Η κ. rόhle και άλλοι προλαλήσαντες ανέφεραν μόλις κάποια ποσοστά.
mrs rühle and other previous speakers have mentioned percentages.

Κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου, οι προλαλήσαντες επεσήμαναν ορισμένα βασικά σημεία.
mr president-in-office of the council, previous speakers have pointed out various important points.

(en) Κύριε Πρόεδρε, θεωρώ ότι οι προλαλήσαντες έθιξαν σημαντικά ζητήματα.
mr president, i think the previous speakers have made valid points.

eδώ θα πρέπει να αντικρούσω κατηγορηματικά τον προλαλήσαντα.
i must emphatically contradict the previous speaker on this point.