Şunu aradınız:: το αεροπλάνο πεταξε (Yunanca - İngilizce)

• το αεροπλάνο του μέλλοντος·
the aim of this activity is a very precise one.

να θέσει το αεροπλάνο σε τροχοδρόμηση·
taxi the aeroplane;

Εγχειρίδια που πρέπει να φέρει το αεροπλάνο
manuals to be carried

να εξασφαλίζεται ότι το αεροπλάνο είναι καθαρό και
ensuring that the aeroplane is clean; and

ειδική ομάδα "το αεροπλάνο της νέας γενιάς"
"next-generation aircraft" task force

Τους είπα: «Πρέπει να προλάβω το αεροπλάνο μου.
there are a number of respects in which the community's statistics or rather the member states' statistics do not necessarily match up with each other.

αστική ευθύνη ιδιοκτητών υποστέγων που σταθμεύουν το αεροπλάνο
hangarkeeper's liability insurance

Κατόπιν αυτού, το αεροπλάνο άργησε πολύ να αναχωρήσει.
the plane was then very late in leaving.

αεροναυπηγική (το αεροπλάνο νέας γενιάς) (165 ΜΕcu)
aeronautics (new-generation aircraft) (mecu 165);

Συμπληρωματικές πληροφορίες και έντυπα που πρέπει να φέρει το αεροπλάνο
additional information and forms to be carried

Το αεροπλάνο δεν ανακαλύφθηκε από τον σιδηροδρομικό κλάδο ή τον ναυτιλιακό.
the aeroplane was not invented by the railway industry or the shipping industry.

το αεροπλάνο προσγειώνεται με άπνοια στον πλέον ευνοϊκό διάδρομο· και
the aeroplane will land on the most favourable runway in still air; and

" Το αεροπλάνο είναι το πιο ασφαλές μέσο μεταφοράς που υπάρχει!
'what do you mean, mr fatuzzo?' replied the pilot.

τα καύσιμα που μεταφέρει το αεροπλάνο τη στιγμή εκκίνησης των κινητήρων·
fuel on board when starting engines;

Το τρένο και το αεροπλάνο μπορούν συχνά να συνεργασθούν μια χαρά μεταξύ τους.
at all events, mr president, i would like to conclude by saying that liberalisation has been hugely important.

■ το αεροπλάνο ■ το αυτοκίνητο νέας γενιάς, του αύριο, λογισμικά πολυμέ­
considerable efforts are being made by teachers in schools and universities and by training personnel to adapt education to the needs of a changing world.

Πώς θα ήταν τούτο δυνατό, εφόσον μόλις είχαν κατέβει από το αεροπλάνο!
of course, the group of the european people's party is in favour of a return to market forces as soon as the situation will allow this.

πλοίο ή τό αεροπλάνο κατά τή στιγμή τής πωλήσεως του.
protocol, the date applicable for determining wherethe property referred to in articles 45, 46 and 49 issituated shall be the date upon which the last of theproceedings was opened.