İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Έγκριση τύπου υδρογονοκίνητων μηχανοκίνητων οχημάτων
hydrogen powered motor vehicles
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" έκθεση νομιμοποιεί την παραγωγή υδρογονοκίνητων οχημάτων.
the report legalises the production of hydrogen powered vehicles.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Έγκριση τύπου υδρογονοκίνητων μηχανοκίνητων οχημάτων - κανονιστική διαδικασία
type-approval of hydrogen-powered motor vehicles - regulatory procedure
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Το επίκεντρό μας ήταν το ζήτημα της επισήμανσης των υδρογονοκίνητων οχημάτων.
our focus was on the issue of labelling hydrogen powered vehicles.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Σε αυτό το πλαίσιο, τίθεται το ερώτημα εάν μπορούμε να διευκολύνουμε την ανάπτυξη των υδρογονοκίνητων οχημάτων.
against this background, the question arises of whether we can facilitate the development of hydrogen powered vehicles.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Αυτή η συγκεκριμένη ιδέα οδήγησε στην πρόταση που έκανε η Επιτροπή, δηλαδή την έγκριση τύπου υδρογονοκίνητων οχημάτων.
that is the idea that led to the suggestion made by the commission, namely type-approval of hydrogen powered vehicles.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Πιστεύω ότι ο υπό συζήτηση κανονισμός θα οδηγήσει στην ενοποίηση των βασικών απαιτήσεων για τον εξοπλισμό των υδρογονοκίνητων μηχανοκίνητων οχημάτων.
i believe that the regulation under discussion will provide for the unification of the basic requirements for hydrogen powered motor vehicle equipment.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η πρόταση προβλέπει την τροποποίηση της οδηγίας-πλαισίου3 με σκοπό την ενσωμάτωση των υδρογονοκίνητων οχημάτων στη διαδικασία έγκρισης.
the proposal foresees the amendment of the framework directive3 in order to include hydrogen vehicles in the approval procedure.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Πρώτον, το βασικό πρόβλημα των υδρογονοκίνητων οχημάτων δεν έγκειται σε αυτή καθαυτήν τη διαδικασία κατασκευής του οχήματος, αλλά στον ανεφοδιασμό του.
firstly, the main problem of hydrogen powered vehicles lies not in the vehicle manufacturing process itself, but in refuelling.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
γραπτώς. - (de) Ψηφίζω υπέρ της έκθεσης της κ. weisgerber σχετικά με την έγκριση τύπου υδρογονοκίνητων οχημάτων.
in writing. - (de) i am voting in favour of mrs weisgerber's report on type-approval of hydrogen powered vehicles.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η πρόταση προβλέπει την τροποποίηση της οδηγίας-πλαίσιο 2007/46/ΕΚ με σκοπό την ενσωμάτωση των υδρογονοκίνητων οχημάτων στη διαδικασία έγκρισης.
the proposal foresees the amendment of the framework directive 2007/46/ec in order to include hydrogen vehicles in the approval procedure.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: