İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Είναι επίσης ανεπίσημα γνωστό ως "Η μικρή πόλη ενός ωκεανού/λιμένα" "("mji kasoro bahari")".
it is also known informally as "mji kasoro bahari", which translates as "city short of an ocean/port".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Ο ανεξάρτητος ρυθμιστής μεταδόσεων ofcom επέβαλε πρόστιμο στην press tv στο Ηνωμένο Βασίλειο ύψους 100,000 gbp για την μετάδοση της καταναγκαστικής ομολογίας του bahari το 2011, η οποία μαγνητοσκοπήθηκε στη φυλακή ενώ ο bahari βρισκόταν υπό κράτηση.
independent broadcast regulator ofcom fined press tv in the uk gbp 100,000 for broadcasting the forced confession of iranian-canadian journalist and film-maker maziar bahari in 2011, which was filmed in prison whilst bahari was under duress.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Υπό τις οδηγίες του η press tv, μαζί με τον irib, συνεργάστηκε με τις ιρανικές υπηρεσίες ασφαλείας και με εισαγγελείς για να μεταδώσει καταναγκαστικές ομολογίες κρατουμένων, μεταξύ άλλων του ιρανοκαναδού δημοσιογράφου και κινηματογραφιστή maziar bahari, στο εβδομαδιαίο πρόγραμμα «Ιράν Σήμερα».
under his direction press tv, along with irib, has worked with the iranian security services and prosecutors to broadcast forced confessions of detainees, including that of iranian-canadian journalist and film-maker maziar bahari, in the weekly programme "iran today".
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor