İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paola bizzarri - Έχουμε Πάπα!
paola bizzarri for habemus papam
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
giampaolo di paola Υπουργός Άμυνας
mr giampaolo di paola minister for defence
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paola cavigliasso Υφυπουργός Πολιτιστικής Κληρονομιάς
paolo cavigliasso state secretary for cultural
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
paola ricci (για την Ομάδα i)
paola ricci (group i)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η κα paola simonetti (για τον εισηγητή)
ms paola simonetti (for the rapporteur)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'Ερευνα συντονισθείσα χα ι συνταχθείσα από την paola
research coordinated and written by paola antolini anthropologist specializing in native american civilizations
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Υποθ. Τ-42/98 maria paola sabbatucci κατά Κοινοβουλίου
case t-37/98 foreign trade association (fta) and others ν council
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
paola piccarolo- Ευρωπαϊκή Επιτροπή - Γενική Διεύθυνση xxiii
euroinfo is a tool at your service ask for your free subscription in writing: paola piccarolo european commission directorate general xxiii "enterprise policy, distributive trades, tourism and cooperatives"
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pharmadox healthcare limited kw20a kordin industrial park paola, pla 3000
pharmadox healthcare limited kw20a kordin industrial park paola pla 3000
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paola meyer, Καλοβιδούρου Παναγιώτα, Χαρανά Βιολέτα και Ευσταθία Μόρφη
paola meyer, kalovidouris panayiota, harana violeta and efstathia morfl
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η paola meyer και οι συνάδελφοι της δημιούργησαν τη violeta, στα βουνά του Πηλίου στην
does your locality have resources which could form the basis for an innovative business?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Υποθ. c-91/92 paola faccini dori κατά recreb sri Περιβάλλον και καταναλωτές
trade, were incapable of effectively protecting the interests pleaded.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
paola piccarolo, (μόνον ερωτήσεις τύπου) tηλ.:+34 94 47 94 673
paola piccarolo, (press requests only) tel:+34 94 47 94 673
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η paola εpiιστρέφειστη Ρώµη, όpiου καταθέτει αγωγή διαζυγίου ζητώντας και τη γονική µέριµνα του piαιδιού.
sadly,the marriage breaks down. paola returns to rome, where she sues for divorce and for parental responsibility for the child.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Υποθ. Τ-42/98 maria paola sabbatucci κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Υπηρεσιακή κατάσταση των υπαλλήλων
salomon claims that, since the amounts of capital injected into htm are staggered, the commission is not able effectively to check their effect, since it has not made the payment of each new tranche subject to compliance with the conditions imposed for the payment of the previous tranche.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Υπεύθυνος έκδοσης: nicolas moussis, Σύμβουλος, ΓΔ xxiii, σε συνεργασία με paola piccarolo.
responsible for editing: nicolas moussis - counsellor do xxiii, with the contribution of paola piccarolo
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η paola meyer και οι συνάδελφοι της συνδύασαν μία επιστημονική εκπαίδευση με παραδοσιακά γεωργικά προσόντα και τοπική γνώση για να δημιουργήσουν τη violeta.
> isabelle leduc combined her planning and design skills with an interest and knowledge of the environment to set up naturellement, which helps people design their working and living spaces and equips them with environmentally friendly products and materials. • to develop further competences for a business of your own:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Η ιστορικός annarita buttafuoco και η εθνολόγος paola tabet, του Πανεπιστημίου της Σιέννα, παρουσίασαν ένα σχέδιο το οποίο έτυχε της επιδοκιμασίας πολλών πανεπιστημιακών κύκλων.
p. 27 local education offices and the region of lombardy. annarita butta fuoco, historian, and paola tabet, ethnologist, of siena university, have submitted a project which has already been approved in some university circles.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Στα 36 της χρόνια, η paola cerruti, που κατάγεται από το Πεδεμόντιο, έγινε η πρώτη γυναίκα πιλότος γραμμής στην Ιταλία, στην αεροπορική εταιρεία alinord.
under this bill, women would be allowed to stop working up to 6 weeks before the due date and apply the days that they didn't take to their postnatal leaves, which will be extended from 6 to 8 weeks. gynaecologists and midwives' organisations have warned, however, that making pregnancy leaves too flexible could present dangers for the mother and child.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
paola piccarolo - Ευρωπαϊκή Επιτροπή - Γενική Διεύθυνση xxiii «Πολιτική των Επιχειρήσεων, Εμπόριο, Τουρισμός και Κοινωνική Οικονομία»
paola piccarolo - european commission - directorate general xxiii "enterprise policy, distributive trades, tourism and co-operatives"
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor