Şunu aradınız:: ανεκπλήρωτος (Yunanca - Almanca)

ανεκπλήρωτος
uneingelöst

Επιπλέον, ο ρόλος που μπορεί να παίξει το ΕΙΤ στη διάδοση ορθών πρακτικών καινοτομίας θα παραμείνει ανεκπλήρωτος.
darüber hinaus würde die rolle, die das eit bei der verbreitung bewährter verfahren im innovationsbereich spielen soll, unausgefüllt bleiben.

Καταρχήν την απόδειξη ότι ο στόχος της πρόσβασης στη συνεχή επαγγελματική κατάρτιση, για όλους τους εργαζομέ­νους της Ένωσης παραμένει ανεκπλήρωτος.
femer sollte die einsetzung ei ner arbeitsgruppe in zusammenhang mit den möglichen folgewirkungen des grünbuchs in betracht gezogen wer den.

3.2.3 Η ενσωμάτωση της κλιματικής αλλαγής στις εμπορικές και αναπτυξιακές πολιτικές της ΕΕ συνεπάγεται κόστη και επιβάλει περιορισμούς για την επίτευξη ενός στόχου που θα παραμείνει ανεκπλήρωτος αν δεν κάνουν το ίδιο και άλλοι, μεγάλοι εμπορικοί συνασπισμοί10.
3.2.3 die aufnahme des klimawandels in die handels- und entwicklungspolitik der eu würde bedeuten, kosten auf sich zu nehmen und beschränkungen aufzuerlegen im hinblick auf ein ziel, das nur dann verwirklicht werden kann, wenn andere handelsblöcke ebenso vorge­hen10.

[…] Η ύπαρξη του κινδύνου κατέστη προφανής και από τα υψηλά επίπεδα χρηματοδότησης του ενεργητικού μέσω υποχρεώσεων, περιλαμβανομένου ενός σημαντικού αριθμού ανεκπλήρωτων υποχρεώσεων έναντι δημόσιων φορών.
[…] beleg für dieses risiko ist das hohe niveau der finanzierung von aktiva durch das eingehen von verbindlichkeiten, einschließlich hoher rückstände gegenüber öffentlich-rechtlichen institutionen.