Şunu aradınız:: ανοσοκαταστολή (Yunanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

Almanca

Bilgi

Yunanca

ανοσοκαταστολή

Almanca

immunsuppression

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ανοσοκαταστολή.

Almanca

dieser text war zu diesem zeitpunkt gültig.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Ανοσοκαταστολή

Almanca

immunsuppression

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ί ας Ανοσοκαταστολή

Almanca

zu empfindlich sind, kann dieses zu schweren allergischen reaktionen führen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Ασθενείς σε ανοσοκαταστολή

Almanca

immunsupprimierte patienten

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ενδεχόμενη σε επιδείνωση ανοσοκαταστολή

Almanca

mögliche verstärkung einer immunsuppression

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

- Λοιµώξεις σε ασθενείς µε ανοσοκαταστολή

Almanca

- infektionen bei patienten mit unterdrücktem immunsystem.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Υπερβολική ανοσοκαταστολή με κίνδυνο λεμφοϋπερπλαστικής νόσου.

Almanca

Übermäßige immunsuppression mit dem risiko einer lymphoproliferativen krankheit.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

19 από του στόµατος αρχική δόση για πρωτογενή ανοσοκαταστολή.

Almanca

19 nach einer umstellung auf muss die behandlung mit der für die basisimmunsuppression empfohlenen oralen initialdosis beginnen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Ασθενείς θετικοί για hiv ή άλλοι ασθενείς με ανοσοκαταστολή

Almanca

hiv-positive und andere immunkompromittierte patienten

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ασθενείς με υψηλή pra συχνά απαιτούν αυξημένη ανοσοκαταστολή.

Almanca

patienten mit hohen pra benötigen häufig eine erhöhte immunsuppression.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

∆ιαταραχές του ανοσοποιητικού Πολύ συχνές: ανοσοκαταστολή * συστήµατος

Almanca

petechien, blutungen *

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Το ανοσοποιητικό σας σύστηµα ενδέχεται να εξασθενίσει (ανοσοκαταστολή).

Almanca

auch die funktion des immunsystems kann eingeschränkt sein (immunsuppression).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η διάρκεια της θεραπείας βασίζεται στην ανάνηψη από ουδετεροπενία ή ανοσοκαταστολή.

Almanca

die therapiedauer richtet sich nach der erholung von einer neutropenie oder immunsuppression.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Το protopic δεν πρέπει να χρησιµοποιείται σε ενήλικες ή παιδιά σε ανοσοκαταστολή.

Almanca

ein warnhinweis, dass eine vor behandlungsbeginn bestehende lymphadeno- pathie untersucht und unter beobachtung gehalten werden sollte.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Η διάρκεια της θεραπείας βασίζεται στην ανάνηψη από την ουδετεροπενία ή την ανοσοκαταστολή.

Almanca

die dauer der behandlung basiert auf der erholung von einer neutropenie oder immunsuppression.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η μυελοκαταστολή και η ανοσοκαταστολή ήταν οι επιθυμητές θεραπευτικές δράσεις της αγωγής προετοιμασίας.

Almanca

die angestrebten therapeutischen wirkungen der konditionierungsbehandlung waren myelo- und immunsuppression.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

εφανίζεται σε άτοα piου φέρουν ήδη αλλοιώσει των καρδιακών βαλβίδων ή είναι σε ανοσοκαταστολή.

Almanca

menschen auf, deren herzklappen bereits vorgeschädigt waren oder deren immunsystem supprimiert ist.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η αντισωματική απόκριση σε ασθενείς με ενδογενή ή ιατρογενή ανοσοκαταστολή πιθανόν να είναι ανεπαρκής.

Almanca

bei patienten mit endogener oder iatrogener immunsuppression kann die immunantwort unzureichend sein.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

56 κατανάλωση αλκοόλ, η σοβαρή ανοσοκαταστολή, ο υψηλότερος δείκτης μάζας σώματος).

Almanca

56 darauf hinzuweisen, bei auftreten von gelenkbeschwerden und -schmerzen, gelenksteife oder schwierigkeiten bei bewegungen den arzt aufzusuchen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,800,340,780 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam