Şunu aradınız:: βενζινοκινητήρα (Yunanca - Almanca)

ανάφλεξη βενζινοκινητήρα
zündung

αυτοκινητάμαξα με βενζινοκινητήρα
triebwagen mit vergasermotor

23,81 στην περίπτωση βενζινοκινητήρα
23,81 für benzinmotoren;

Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα κυβισμού 3000cc και άνω
kraftfahrzeuge mit benzinmotor mit einem hubraum von 3000 cm³ und mehr

Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα κυβισμού από 1200cc έως 1699cc
kraftfahrzeuge mit benzinmotor mit einem hubraum von 1200 cm³ bis 1699 cm³

Αυτοκινούμενα τροχόσπιτα με βενζινοκινητήρα, κυβισμού μεγαλύτερου των 1500 έως 3000 cm3
wohnmobile mit hubkolbenverbrennungsmotor mit fremdzündung, mit einem hubraum > 1500 cm3, <= 3000 cm3

Ο βενζινοκινητήρα Τα piρώτα ραδιοφωνικά ηνύατα Ο βακελίτη, το piρώτο piλαστικό Ο φωτισό ε νέον
1886 benzinmotor1901 erste funksignale1909 bakelit, der erste kunststoff

Οι χώροι του βενζινοκινητήρα προστατεύονται από σύστημα κατάσβεσης πυρκαγιάς χωρίς να χρειάζεται άνοιγμα του χώρου σε περίπτωση πυρκαγιάς.
die motorräume von ottomotoren sind durch ein feuerlöschsystem zu schützen, das eine Öffnung des raumes im brandfall unnötig macht.

Παραδείγατο χάρη:Ο βενζινοκινητήρα Τα piρώτα ραδιοφωνικά ηνύατα Ο βακελίτη, το piρώτο piλαστικό Ο φωτισό ε νέον
dazu zählen:benzinmotor erste funksignale bakelite, der erste kunststoff neonlicht fernseher und autobahnen

Στις εν λόγω απαιτήσεις περιλαμβάνονται διαδικασίες δοκιμής για να καθίσταται δυνατή η έγκριση τύπου των κινητήρων βαρέων οχημάτων και των οχημάτων με βενζινοκινητήρα.
zu diesen anforderungen gehören die prüfverfahren für die typgenehmigung von schweren motoren und fahrzeugen mit benzinmotoren.

με βενζινοκινητήρα με σπινθήρα, με εγκατεστημένη καθαρή ισχύ, σύμφωνα με το τμήμα 2.4, όχι άνω των 19 kw, ή
mit einem benzinbetriebenen fremdzündungsmotor ausgestattet sein, dessen nutzleistung gemäß abschnitt2.4 nicht mehr als 19kw beträgt, oder

Το φυσικό αέριο αποτελείται κατά κύριο λόγο από μεθάνιο (ch4) και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως καύσιμο κίνησης σε έναν συμβατικό βενζινοκινητήρα.
erdgas besteht hauptsächlich aus methan (ch4) und lässt sich als kraftstoff in herkömm­lichen ottomotoren verwenden.

Για τους λόγους αυτούς, ο ΔΜΑ που καίγεται σε έναν ντιζελοκινητήρα μοιάζει με το φυσικό αέριο που καίγεται σε ένα βενζινοκινητήρα όσον αφορά την υποκατάσταση πετρελαίου και τα πλεονεκτήματα ως προς τις εκπομπές co2.
was die vorteile im bereich der erdölsubstitution und des co2-ausstoßes betrifft, ähnelt dme bei der verbrennung im dieselmotor daher dem erdgas, das im ottomotor verbrannt wird.

Το υβριδικό αυτοκίνητο είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να εκμεταλλεύεται τα καλύτερα στοιχεία του βενζινοκινητήρα (ή του ντιζελοκινητήρα) και του ηλεκτρικού αυτοκινήτου, ενώ την ίδια στιγμή αποφεύγει τα μειονεκτήματα τους.
hybridfahrzeuge sind so konzipiert, dass sie die besten merkmale des ottomotors (oder dieselmotors) und des elektroautos nutzen und gleichzeitig deren nachteile vermeiden.

βενζινοκινητήρας
ottomotor