Şunu aradınız:: καρφί (Yunanca - Almanca)

καρφί
steg

βιδωτό καρφί
abnehmbare krampe

οδηγός-καρφί
fadenführer

καρφί για τζάμια
glaserstift

από καρφί σε καρφί
von nagel zu nagel

Καρφί δεν του καίγεται!
das ist ihm völlig schnuppe!

καρφί με αφανή κεφαλή
versenkstift

καρφί με κρίκο ή γάντζο
ringhaken

καρφί για τη χάραξη των διαβάσεων
nagel zum markieren von strassenuebergangen

καρφί για το σφίξιμο της στεφάνης των βαρελιών
schelleisen

Καρφί δεν του καίγεται για το πού γεννήθηκε ο ποδοσφαιριστής.
die kommission läßt zu, daß ein sektor - der fußball - einseitige beschlüsse fassen und eine reihe ausländischer arbeitnehmer in ihren rechten beschrän ken kann.

Έχω την εντύπωση ότι είμαστε μια στο καρφί και μια στο πέταλο.
ich habe jedoch den eindruck, daß wir es allen ein wenig recht machen wollen.

Καρφί δεν τους καίγεται για την Ευρωπαϊκή γεωργία, για τους Ευρωπαίους αγρό­τες.
diese entscheidung bedeutet, daß beispielsweise in luxemburg die mehrwertsteuer um 3% angehoben werden muß und in der bundesrepublik deutschland um 1%.

Ε p i α φ ή µε αιχµηρό υλικό p i α ρ ά γ ο ν τα (καρφί, οξύ εργαλείο) Στοιχεία συναρµολόγησης Καρφιά
landwirtschaftlicher bereich landwirtschaftliche arbeit führen eines transportmittels tragbare oder ortsveränderliche maschinen, landwirtschaft landmaschinen für die behandlung von kulturen sonstige abweichung windstoß windstoß kontakt mit gefährlichen stoffen schädliche, giftige stoffe, gasförmig schädliche, giftige stoffe, gasförmig

μήτρα κατασκευής καρφιών
nageleisen