Şunu aradınız:: προσεκτικά (Yunanca - Almanca)

Ανακινήστε προσεκτικά.
gleichmäßig schütteln.

18 παρακολουθούνται προσεκτικά.
blutungen treten am häufigsten auf an der arteriellen zugangsstelle bei patienten, die sich einem perkutanen arteriellen eingriff unterziehen.

Έχει καταρτιστεί πολύ προσεκτικά.
(die feierliche sitzung wird um 13.05 uhr geschlossen.)

Παρακαλώ, ακούστε προσεκτικά.
bitte hören sie doch einmal zu.

πρέπει να τιτλοποιείται προσεκτικά
von digoxin ist sorgfältig zu

Ακολουθήστε τις οδηγίες προσεκτικά.
die anweisungen sind sorgfältig zu befolgen.

Καλώς, τότε λοιπόν προσεκτικά.
man könnte das fortführen.

εξουδετερώστε προσεκτικά το χυμένο υγρό
flüssigkeit vorsichtig neutralisieren

Ακολουθήστε τις συµβουλές τους προσεκτικά.
befolgen sie deren rat genau.

Διαβάστε την έκθεση πολύ προσεκτικά!
wir haben einblicke in die vorhaben der kommission erhalten, und in das, was sie sich nicht vorgenommen hat.

12 – Εξετάστε το διάλυμα προσεκτικά.
12 – prüfen sie die lösung sorgfältig.

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης
anwendungshinweise bitte sorgfältig lesen

Σκουπίστε προσεκτικά την περίσσεια αλοιφής.
wischen sie die überschüssige salbe vorsichtig ab.

χρησιμοποιούνται προσεκτικά με reyataz/ ριτοναβίρ
clarithromycin muss daher mit

Δεν μπορούμε ούτε προσεκτικά ν' ακούσουμε.
tsimas stischen vorstellung, d. h. zu den einzelnen realitäten der verschiedenen staaten nicht zu vernachlässigen.

Ακολουθήστε τις οδηγίες προσεκτικά βήμα προς βήμα.
befolgen sie die anweisungen sorgfältig schritt für schritt.

Εντούτοις, ήταν μια προσεκτικά μελετημένη απόφαση.
doch dies war eine wohlüberlegte entscheidung.

20 παρακολουθούνται προσεκτικά (βλ. τμήμα 4. 4.).
die patienten müssen sorgfältig überwacht werden (siehe abschnitt 4.4).

Έκανα προσεκτικό έλεγχο
ich habe eine sehr sorgfältige Überprüfung durchgeführt