İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Τόσο σε προκλινικές έρευνες όσο και στους ανθρώπους, έχουν παρατηρηθεί αλλαγές στην καρδιακή ηλεκτροφυσιολογία με τη μορφή επιμήκυνσης του διαστήματος qt, μετά από έκθεση στη moxifloxacin.
В предклинични проучвания и при хора са наблюдавани промени в сърдечната електрофизиология след приемане на моксифлоксацин, под формата на удължаване на qt интервала.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Ηλεκτροφυσιολογία της καρδιάς Δεν αναφέρθηκε καμιά επίδραση στο διάστημα qt σε μία τυχαιοποιημένη, διπλά- τυφλή, μελέτη ελεγχόμενη με εικονικό και δραστικό φάρμακο, χρησιμοποιώντας καθιερωμένη και holter ηλεκτροκαρδιογραφία.
Сърдечна електрофизиология В хода на рандомизирани, двойно- слепи, плацебо контролирани и контролирани с активно вещество проучвания, чрез използване на стандартна и Холтер електрокардиография, не е установен ефект върху qt интервала.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
8 Καρδιακή ηλεκτροφυσιολογία Η επίδραση της φεσοτεροδίνης 4 mg και 28 mg στο διάστηµα qt αξιολογήθηκε διεξοδικά σε µια διπλή- τυφλή, τυχαιοποιηµένη, ελεγχόµενη µε εικονικό φάρµακο και άλλο φάρµακο (moxifloxacin 400 mg) µελέτη παράλληλων οµάδων, µε θεραπεία µία φορά την ηµέρα για µια περίοδο 3 ηµερών σε 261 άνδρες και γυναίκες ηλικίας 45 έως 65 ετών.
Ефектът на 4 mg и 28 mg фезотеродин върху qt- интервала е оценен детайлно в двойно- сляпо, рандомизирано, плацебо- контролирано и контролирано с активна съставка (моксифлоксацин 400 mg) проучване с успоредни групи с лечение веднъж дневно за период от 3 дни при 261 пациенти от мъжки и женски пол на възраст между 45 и 65 години.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: