İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Η κυβέρνηση χρειάζεται να μεταθέσει την εστίασή της από την πολιτική της ανεξαρτησίας στη δημιουργία πλούτου.
Правителството трябва да пренасочи вниманието си от независимостта към създаването на благосъстояние.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αποτελεί ζωτικό παράγοντα εθνικού πλούτου, αν και το Κοσσυφοπέδιο εξακολουθεί να εισάγει πολλά γεωργικά προϊόντα.
Той е съществен източник на национално богатство, въпреки че Косово все още внася много селскостопански продукти.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Οι σημαντικές αποκλίσεις στην επιμέρους συσσώρευση πλούτου αναμένεται ότι θα συνεχιστούν μεταξύ των ανεπτυγμένων οικονομιών και των κύριων αναδυόμενων οικονομιών.
40 000 икономически растеж и международната търговия предполагат дългосрочни промени в международната конкурентноспособност, характеризиращи се с висок растеж на производителността в нововъзникващите икономики.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αντιπαράθεση σχετικά με το μέλλον κοιλάδας στη βορειοανατολική Τουρκία έχει πάρει μορφή μάχης σχετικά με τη χρήση του τεράστιου φυσικού πλούτου της χώρας.
Борбата около бъдещето на долина в Североизточна Турция се трансформира в битка за ползването на огромното природно богатство на страната.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αν και πολλοί πολίτες επικρότησαν τη χρήση των παράνομων κερδών, εξακολουθούν να είναι εξοργισμένοι που οι εγκληματίες μπορούν να συγκεντρώνουν τέτοια επίπεδα πλούτου.
Докато много граждани приветстват това приложение на имотите, добити с нечестни средства, други остават възмутени от това, как са могли престъпниците поначало да натрупат такива огромни богатства.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Στόχος είναι η δημιουργία συστημάτων παραγωγής τροφίμων που να ενισχύουν, να ενδυναμώνουν και να τροφοδοτούν τα αποθέματα των πόρων και να καθιστούν δυνατή τη δημιουργία βιώσιμου πλούτου.
Целта е създаването на системи за производство на храни, които укрепват, подсилват и подхранват ресурсната база и дават възможност за устойчиво създаване на богатства.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"Στο πλαίσιο αυτό, η ένταξη στην ΕΕ δεν αποτελεί προτεραιότητα αλλά μηχανισμό δημιουργίας και αύξησης του πλούτου" είπε ο Γιόβετιτς.
"В този контекст членството в ЕС [само по себе си] не е приоритет, а механизъм за създаване и увеличаване на богатството", каза Йоветич.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.