İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Η ec προτείνει θέση υποψηφιότητας για την πΓΔΜ
ek препоръча на Македония да бъде даден статут на страна кандидатка
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο ιδίας υποψηφιότητας.
Той не отхвърли възможността за собствената си кандидатура.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Τότε, θα αποφασισθεί η θέση υποψηφιότητας της Κροατίας.
Тогава ще се вземе решение и по статута на Хърватия на държава- кандидат.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Σερβία: Ένα βήμα πριν από την απόκτηση της υποψηφιότητας
Сърбия е на крачка от кандидат-членския статут
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Τα προσόντα υποψηφιότητας θα αποφασιστούν μέχρι την Παρασκευή.
Допустимостта на кандидатурите ще бъде определена до петък.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Το ΙΡΑΡ θεωρείται πρώτο βήμα προς την απόκτηση υποψηφιότητας για ένταξη στο ΝΑΤΟ.
ИПДП се смята за първата стъпка по пътя към получаването на статут на кандидат за членство в НАТО.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η ημερήσια διάταξη περιλαμβάνει επίσης ενδεχόμενη απόφαση για χορήγηση υποψηφιότητας στην πΓΔΜ.
В дневния ред е включено и евентуално решение за даване на Македония на статут на кандидат- член.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ο Πρωθυπουργός Βλάντο Μπουκόφσκι είχε ζητήσει την απόσυρση της υποψηφιότητας του Ξεβάτ Αντέμι.
Премиерът Владо Бучковски бе поискал оттегляне на кандидатурата на Джеват Адеми.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Υπάρχει πιθανότητα η Σερβία να λάβει καθεστώς υποψηφιότητας, ωστόσο μπορώ μόνο να εικοτολογήσω.
Има възможност Сърбия да получи кандидатски статут, но мога само да правя догадки.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Έχοντας υπόψη την πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων [2],
като взе предвид поканата за подаване на заявления [2],
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: