İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-avsett fφr produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10 7
-avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
στη σουηδική γλώσσα förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
rootsi keeles förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Στα σουηδικά brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn nummer 190110
rootsi keeles brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn nummer 190110
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
στη σουηδική γλώσσα smör uteslutande avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 förordning (eg) nr 1898/2005
soome keeles voi, joka on tarkoitettu yksinomaan käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin –
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-brutet ris som omfattas av kn-nummer 1006 40 00, avsett fφr produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10 7
-brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
στη σουηδική γλώσσα mjölkfett avsett att användas för tillverkning av koncentrerat smör enligt artikel 5 i förordning (eg) nr 1898/2005
rootsi keeles mjölkfett avsett att användas för tillverkning av koncentrerat smör enligt artikel 5 i förordning (eg) nr 1898/2005
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-licensen är giltig i... (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning... [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid... (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske)/förordning (eg) nr. 1146/2003.
-todistus on voimassa … (myöntäjäjäsenvaltio)/liha on tarkoitettu [a-luokan tuotteet] [b-luokan tuotteet] (tarpeeton poistettava) jalostukseen …:ssa (tarkka ilmoitus laitoksesta, jossa jalostus suoritetaan, hyväksyntänumero mukaan lukien)/asetus (ey) n:o 1146/2003.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: