Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1. Στο παράρτημα, το κείμενο για το Ε 320 -βουτυλοϋδροξυανισόλη (bha) αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος Ι της παρούσας οδηγίας.
1. korvataan liitteessä oleva ainetta%quot%e 320 -butyylihydroksianisoli (bha)%quot% koskeva teksti tämän direktiivin liitteellä i.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
21 Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα συστατικά τουtargretin Η βουτυλοϋδροξυανισόλη, ένα συστατικό του targretin, μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό στους βλεννογόνους, γι 'αυτό τα καψάκια πρέπει να καταπίνονται ολόκληρα και να μη μασώνται.
tästä syystä kapselit on nieltävä kokonaisina eikä pureskeltava.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(3) Είναι αναγκαίο, υπό το φως των τεχνικών εξελίξεων, να τροποποιηθούν τα κριτήρια καθαρότητας που προβλέπονται στην οδηγία 96/77/ΕΚ για τη βουτυλοϋδροξυανισόλη (bha). Είναι συνεπώς αναγκαίο να προσαρμοστεί αυτή η οδηγία.(4) Είναι αναγκαίο να ληφθούν υπόψη οι προδιαγραφές και οι αναλυτικές τεχνικές για τα πρόσθετα codex alimentarius που έχει καταρτίσει η κοινή επιτροπή εμπειρογνωμόνων του fao/who για τα πρόσθετα τροφίμων (jecfa).
(2) elintarvikkeiden muiden lisäaineiden kuin väri-ja makeutusaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista 2 päivänä joulukuuta 1996 annetussa neuvoston direktiivissä 96/77/ey(5), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/86/ey(6), vahvistetaan puhtausvaatimukset joillekin elintarvikelisäaineille. kyseistä direktiiviä olisi nyt täydennettävä lisäämällä siihen muiden direktiivissä 95/2/ey mainittujen elintarvikelisäaineiden puhtausvaatimukset.(3) direktiivillä 96/77/ey vahvistetut butyylihydroksianisolin (bha) puhtausvaatimukset on muutettava tekniikan kehityksen perusteella. kyseinen direktiivi on siis mukautettava.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: