İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
11 της προαναφερόμενης ανακοίνωσης.
pour cela il faut mettre en œuvre les normes existantes, construire de nouveaux réseaux et éliminer certains obstacles ad ministratifs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Σκέψη 27 της προαναφερόμενης απόφασης.
point 27 des motifs de l'arrêt précité.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
το άρθρο 17 της προαναφερόμενης σύμβασης,
vu l'article 17 de la convention susmentionnée,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
φορέα επί της προαναφερόμενης αίτησης επανεξέτασης.
également à la décision des caisses d'assurance accidents concernant la demande de révision susmentionnée.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ανταγωνισμός αντιταχθεί στην παροχή της προαναφερόμενης εγγύησης.
concurrence gie, de la production et dans ceux de la technologie médicale. les aides ont pour objectif d'inciter les entreprises à se lancer dans des activités supplémentaires, dépassant ce qu'elles réalisent normalement.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Το Κοινοβούλιο ψήφισε 35 τροπολογίες της προαναφερόμενης πρότασης.
pour de plus amples renseignements (doc. a3-148/94), s'adresser au parlement européen, rue belliard 97-113, b-1047 bruxelles, tél. (32-2) 284 21 11.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Η παρούσα ανακοίνωση αποτελεί υλοποίηση της προαναφερόμενης δέσμευσης.
la présente communication concrétise cet engagement.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Εφαρμόζουν τις προαναφερόμενες διατάξεις από τις 25 Δεκεμβρίου 2004.
ils appliquent ces dispositions à partir du 25 décembre 2004.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: