Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Συκώτι
lever
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(2) Μόνο συκώτι χήνας.»
(2) uitsluitend ganzelever.%quot%.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- πρόβλημα στο συκώτι (ηπατίτιδα)
- leveraandoening (hepatitis)
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
α) 3,5 kg για το συκώτι·
a) 3,5 kg voor de lever,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Παρασκευάσματα από συκώτι χήνας ή πάπιας
producten van ganzen- of eendenlever
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Τεμάχια γαλοπούλας άλλα από το συκώτι, κατεψυγμένα
delen en slachtafvallen van kalkoenen, andere dan levers, bevroren
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«(4) Μόνο συκώτι χήνας και πάπιας.»
%quot%(4) uitsluitend eende-en ganzelever.%quot%.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
-5 χιλιόγραμμα για το συκώτι και τα νεφρά,
-4,5 kg voor de lever,-0,5 kg voor de nieren.%quot%.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- Εάν έχετε ιστορικό προβλημάτων στο ήπαρ (συκώτι).
- als u eerder leverproblemen heeft gehad.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
∆ιαταραχές στο συκώτι και την ουροδόχο κύστη Σπάνιες:
geelverkleuring van de huid of het wit van de ogen: geelzucht (icterus), geelzucht door galstuwing (cholestatische icterus)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- σε περίπτωση που έχετε σοβαρά προβλήματα με το συκώτι σας
− als u ernstige leveraandoeningen heeft.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Εάν έχετε οποιοδήποτε πρόβληµα µε το συκώτι σας ή τα νεφρά σας
als u enig probleem met uw lever of nieren heeft
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Οι συγκεντρώσεις τριµεθοπρίµης βρίσκονται στα νεφρά, το συκώτι και τους πνεύµονες.
de nieren, de lever en de longen bevatten de hoogste concentratie trimethoprim.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
− Εάν έχετε σοβαρό πρόβληµα µε τη καρδιά ή µε το συκώτι σας.
− als u een ernstig hartprobleem of leverprobleem heeft.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cpa 10.20.12: Συκώτι ψαριών και αυγοτάραχο, νωπά ή απλής ψύξης
cpa 10.20.12: vislevers, hom en kuit, vers of gekoeld
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: