Şunu aradınız:: αναπτυγμένη (Yunanca - Hollandaca)

αναπτυγμένη διάμετρος
afwikkeldiameter

πλέω με την αναπτυγμένη ταχύτητα
laten uitlopen

αναπτυγμένη χώρα-συμβαλλόμενο μέρος
partijen die ontwikkelde landen zijn

- το omnitrope pen 10, μια συσκευή ενέσεως ειδικά αναπτυγμένη
- de omnitrope pen 10, een injectiesysteem dat speciaal ontwikkeld is

- το omnitrope pen l, μια συσκευή ενέσεως ειδικά αναπτυγμένη για
- de omnitrope pen l, is een injectiesysteem dat speciaal ontwikkeld

Πρέπει να υπάρξει μιά περισσότερο αναπτυγμένη συνεργασία μεταξύ interpol και europol.
de samenwerking tussen interpol en europol moet worden uitgebreid.

Έχουν εξαιρετικά αναπτυγμένη οσμή και ακοή και είναι ιδιαιτέρως ευαίσθητοι στους υπερήχους.
hun reuk- en gehoorzin zijn sterk ontwikkeld en zij zijn bijzonder gevoelig voor ultrageluid.

περιφερειακό πρόγραμμα για μετατροπή των ζωνών όπου είναι αναπτυγμένη η βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα
regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie

Όταν εγκρίναμε τους κανόνες κατά της ακτινοβολίας των τροφίμων, η τεχνική ανίχνευσης δεν ήταν αναπτυγμένη.
toen wij de regels inzake bestraling van voedingsmiddelen aannamen, was de detectietechniek nog niet zo ver ontwikkeld als nu.

Υποστηρίζουμε την αναπτυγμένη οικονομική, πολιτική και κοινωνικο- πολιτιστική συνεργασία και ανταλλαγή με το Μεξικό.
wij zijn voorstanders van een goed ontwikkelde economische, politieke en socio-culturele samenwerking en uitwisseling met mexico.

για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής ρυζιού καταγωγής των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών
betreffende de afgifte van invoercertificaten voor rijst van oorsprong uit de minst ontwikkelde landen