Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
πρόβλημα
kwestie
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Πρόβλημα
probleem
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
θεσμικό πρόβλημα
institutioneel probleem
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
«Διαρθρωτικό πρόβλημα»
„structureel probleem”
Son Güncelleme: 2014-11-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
πρόβλημα Ν σωμάτων
n-deeltjesvraagstuk
Αντιμετωπίζω ένα πρόβλημα.
ik heb één probleem.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
λύση σ'ένα πρόβλημα
probleemoplossing
πρόβλημα νομικού χαρακτηρισμού
vraagstuk van kwalificatie
Είναι ομοσπονδιακό πρόβλημα.
het is ook een federaal probleem.
Επομένως, υπάρχει πρόβλημα.
er is dus duidelijk een probleem.
eδώ υπάρχει τεράστιο πρόβλημα.
dat is een reusachtig probleem.
Είναι μήπως πρόβλημα αυτό;
is dit een probleem?
Υπάρχει, ωστόσο, ένα πρόβλημα.
er is echter wel een probleem.
Αναπνευστικό πρόβλημα, δυσκολία κατάποσης
ademhalingsproblemen en problemen bij het slikken;
Son Güncelleme: 2012-04-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
Αποτελούν, αντίθετα, ευρωπαϊκό πρόβλημα.
beide zijn een europees probleem.
Είναι ποιοτικό. Είναι πρόβλημα περιεχομένου.
het gaat om de inhoud van dat beleid.
ΠΡΟΒΛΗΜΑ
Son Güncelleme: 2012-04-12 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE