Şunu aradınız:: ραντεβού (Yunanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

Hollandaca

Bilgi

Yunanca

ραντεβού

Hollandaca

rendez-vous

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

βία στα ραντεβού

Hollandaca

verkeringsgeweld

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

& Διαγραφή ραντεβού

Hollandaca

afspraak verwijderen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

& Επεξεργασία ραντεβού...

Hollandaca

afspraak bewerken...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

ρήτρα "ραντεβού"

Hollandaca

rendez-vousclausule

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

id ραντεβού ιδιοκτήτη

Hollandaca

eigenaar van afspraakidentiteit

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Επεξεργασία ραντεβού: "% 1"

Hollandaca

evenement bewerken: "%1" @action:inmenu

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Ημερομηνία έναρξης ραντεβού

Hollandaca

begin van afspraak

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ώρα ραντεβού @ info: whatsthis

Hollandaca

afspraaktijd @info:whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

& Διαγραφή ραντεβού@ info: whatsthis

Hollandaca

popup-notitie verwijderen@info:whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Δεν υπάρχουν ραντεβού την επόμενη ημέρα

Hollandaca

gebeurtenissen die starten in de volgende maand tonen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Δεν πρέπει να χάσουμε αυτό το ραντεβού.

Hollandaca

we mogen op die afspraak geen verstek laten gaan.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Προκαθορισμένη διάρκεια νέου ραντεβού (ΩΩ: ΛΛ)

Hollandaca

standaardduur van nieuwe afspraken (uu:mm)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Είναι πολύ σημαντικό να τηρείτε όλα αυτά τα ραντεβού.

Hollandaca

het is zeer belangrijk dat u zich aan alle afspraken houdt.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Εμφανίζει πληροφορίες της ώρας ραντεβού. @ title: group

Hollandaca

toont de tijdinformatie van de afspraak. @title:group

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Τέλος, θα ήθελα να κλείσω ραντεβού με τις κυβερνήσεις.

Hollandaca

tot slot maak ik een afspraak met de regeringen.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Καθορισμός της κατάστασής σας ανάλογα με τα ραντεβού στο ημερολόγιό σαςname

Hollandaca

stelt uw status in, gebaseerd op afspraken in uw agendaname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Τηρείτε τα ραντεβού με το γιατρό σας ακόμα κι αν αισθάνεστε καλά.

Hollandaca

houd u aan de afspraken met de arts, zelfs als u zich goed voelt.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Επεξεργασία Ραντεβού: "% 1" work on to- do is in progress

Hollandaca

afspraak bewerken: "%1"work on to-do is in progress

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Το αντικείμενο που διακυβεύεται είναι πολύ σημαντικό για να χάσουμε αυτό το ραντεβού.

Hollandaca

er staat te veel op het spel om deze afspraak te missen.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,939,721 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam