Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-μαρινάρισμα και, ανάλογα με την περίπτωση,
-marynowanieoraz, gdzie jest to stosowne,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
δ) το μαρινάρισμα πρέπει να λαμβάνει τη μορφή επεξεργασίας του προϊόντος με ξύδι ή εδώδιμα οξέα, αλάτι και αρωματικά καρυκεύματα χωρίς θέρμανση του προϊόντος, ώστε το ph να είναι μικρότερο από 4,8·
2. wypłacanie prolongowanej pomocy w odniesieniu do kwalifikujących się ilości produktów podlega warunkowi, że dla danego produktu lub danej grupy produktów wszystkie ilości wystawione na sprzedaż podczas roku połowowego przez organizacje producentów lub ich członków zostały uprzednio sklasyfikowane zgodnie z normami handlowymi określonymi w art. 2 rozporządzenia (we) nr 104/2000.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: