İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Σε σύγκριση µε τον γενικό piληθυσµό, οι χρήστεςναρκωτικών υpiερ-εκpiροσωpiούνται στον piληθυσµό τωνφυλακών.
narkotiku lietotāju īpatsvars ieslodzīto vidū ir daudzaugstāks nekā iedzīvotāju vidū kopumā.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Συνήθως, το γενικό σύστηµα θεραpiείας καλείται να διασφαλίσει τη θεραpiεία piαραβατών piου είναι piροβληµατικοί χρήστεςναρκωτικών.
cietums ir īpaši negatīva vide problemātiskajiem narkotikulietotājiem, un pastāv plaša politiskā vienprātība parārstēšanās principu kā ieslodzījuma alternatīvu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η εpiέκταση των θεραpiευτικών υpiηρεσιών δεν είναι ο µοναδικός τοµέας στον οpiοίο έχουν βελτιωθεί οι υpiηρεσίες για τους piροβληµατικούς χρήστεςναρκωτικών.
narkotiku lietošana, hiv infekcija un aids –pretpasākumi kļūst arvien izplatītāki un tie varētuietekmēt vispārējās tendences
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Για διεξοδική ανάλυσητων µέτρων piου αφορούν τους νέους piαραβάτες χρήστεςναρκωτικών, βλέpiε το εpiιλεγµένο θέµα σχετικά µε τιςεναλλακτικές λύσεις αντί της φυλάκισης.
pēc pēdējā brīdinājumajauno pārkāpēju nosūta uz jauniešu noziedznieku atbalstagrupu (yot), kas organizē nepieciešamo ārstēšanos vaicita veida atbalstu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η Γερµανία και οι Κάτω Χ ώ ρ ε ς αναφέρουν αυξανόµενο piοσοστό χρηστών κρακστον piληθυσµό των piροβληµατικών χρηστών, µολονότι ησυνολική εκτίµηση για τους piροβληµατικούς χρήστεςναρκωτικών στις Κάτω Χώρες δεν piαρουσιάζει µεταβολή.
taču lielākajā daļā dalībvalstu,vismaz tajās, par kurām ir informācija, gandrīz visi heroīnalietotāji, kas ārstējas, narkotikas injicē.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Στην Ισpiανία, οι χρήστεςναρκωτικών piεριθάλpiονται συνήθως στο piλαίσιο τουσυστήµατος θεραpiείας των ουσιοεξαρτήσεων και οιpiαραpiοµpiές σε ψυχιατρικές υpiηρεσίες γίνονται µόνον ότανοι διαταραχές είναι τόσο σοβαρές ώστε να είναι αpiαραίτητηη εισαγωγή σε νοσοκοµείο.
Ārstēšanaietver iejaukšanās pasākumus motivācijas un uzvedībasjomā, atkārtotu profilaksi, farmakoterapiju un sociālupieeju (abdulrahim, 2001).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η θεραpiεία συντήρησης είναιδιαδεδοµένη µόνον στην Ισpiανία, όpiου 18% τουσυνολικού piληθυσµού των κρατουµένων, ή 82% τωνκρατουµένων piου είναι piροβληµατικοί χρήστεςναρκωτικών, υpiοβάλλεται σε τέτοιου είδους θεραpiεία.
spānija ir vienīgā valsts, kura sistemātiski realizē adatuunšļirču apmaiņas programmas cietumos.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«Αίθουσες εpiιτηρούµενης χρήσης ναρκωτικών», δηλαδήεγκαταστάσεις στις οpiοίες οι καταγεγραµµένοι χρήστεςναρκωτικών µpiορούν να χρησιµοpiοιούν ναρκωτικά σεσυνθήκες υγιεινής, υpiό την εpiίβλεψη ειδικευµένουpiροσωpiικού και χωρίς το φόβο της σύλληψης, λειτουργούνσε τριάντα εννέα ευρωpiαϊκές piόλεις.
„narkotiku patēriņa telpas” jeb iestādes, kur apstiprinātiemnarkotiku lietotājiem ir atļauts lietot narkotikas higiēniskosapstākļos kvalificēta personāla uzraudzībā, nebaidotiespar apcietināšanu, darbojas trijās es dalībvalstīs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: