Şunu aradınız:: με βοηθάει το (Yunanca - Norveççe)

Με βοηθάει
forsikrer meg om

Με βοηθάει.
da er jeg alltids på banen.

Βοηθάει το παιχνίδι τους.
det gjør det lettere for dem.

- Βοηθάει το σχέδιό μας.
-hun hjelper til på prosjektet.

Βοηθάει το όμορφο κυλοτάκι.
den søte trusa hjelper.

Βοηθάει το να είμαι απασχολημένη.
det hjelper å sysle med noe.

-Το λίπος βοηθάει το χειμώνα.
-bare litt ekstra vinterisolasjon. du har ikke fiksa deg opp slik for å snakke om ballett.

- Ο Π-Πόλυ με βοηθάει. - Σε βοηθάει. Το ξέρω.
- paulie hjelper meg.

Θα με βοηθήσει. Το ξέρω.
det kommer til å gjøre det.

Φίλντινγκ, άκουσέ με, βοηθάει το να σκέφτεσαι κάτι χαλαρωτικό, κατά την εκτόξευση.
fielding, hør på meg. det hjelper å konsentrere seg... om noe avslappende under en utskyting.

Με βοήθησαν.
de ga det til meg.

- Βοήθα με... βοήθησε το παιδί μου.
hjelp gutten min.

-Με βοήθησε.
- han sponset meg.

-Με βοήθησες ;
- hjelpe meg?

ΜΕ βοήθησε αυτό.
det hjalp.

ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΤΟ ΜΟΥΓΚΟ
"dØvstum trenger mat gud velsigne deg."

Βοήθησε το παιδί.
der er gutten, gi ham en hånd!

Βοήθησε το ροζάριο;
hjalp det?

- Βοηθήστε το άτομο.
- tror du det?

- Με βοηθάς. Αλήθεια.
-jeg vil hjelpe deg.