Şunu aradınız:: παρασκευάζονται (Yunanca - Portekizce)

Οταν παρασκευάζονται ρμ
prevenir a transmissão de infecções para os doentes.

4. Να παρασκευάζονται:
4. terem sido obtidos a partir de:

Τυριά που παρασκευάζονται από ορό γάλακτος:
queijos fabricados a partir de soro:

α) παρασκευάζονται με ισομερίωση της γλυκόζης·
a) obtidos por isomerização da glucose;

Που παρασκευάζονται από αμικακίνη της κλάσης 2941
obtidos a partir de amikacina da posição 2941

Ποσότητες για τις ουσίες που παρασκευάζονται εκτός Κοινότητας
quantidades para substância fabricada fora da comunidade

Τα εμβόλια για χοίρους παρασκευάζονται ως ελαιώδη γαλακτώματα.
as vacinas para os suínos serão formuladas em emulsão de óleo.

Τα εμβόλια παρασκευάζονται σύμφωνα με τις υποδείξεις του κατασκευαστή.
as vacinas serão formuladas de acordo com as prescrições do fabricante.

Τυριά που παρασκευάζονται από ορό γάλακτος εκτός από το μανούρι:
queijos fabricados a partir de soro, com exclusão de manouri:

Οι διαλύτες έκλουσης πρέπει να παρασκευάζονται με αντιδραστήρια καθαρότητας hplc.
preparar os eluentes com reagentes para hplc.

Τα συνθετικά ναρκωτικά παρασκευάζονται σε πρόχειρα εργαστήρια από χημικές ουσίες.
as drogas sintéticas são produzidas através de substâncias químicas, na maioria dos casos em laboratórios improvisados.

3. τις συνθήκες υπό τις οποίες παρασκευάζονται τα αρτύματα καπνιστών τροφίμων·
3. Às condições em que são preparados os aromatizantes de fumo.

-να παρασκευάζεται αποκλειστικά στην Ελλάδα,
podem ser utilizados, como complemento, outros extractos vegetais naturais ou sementes aromáticas, mas o sabor a anis deve continuar a ser preponderante.