İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Μη αγανακτει περι των πονηρευομενων μη ζηλευε τους ασεβεις
não te aflijas por causa dos malfeitores; nem tenhas inveja dos ímpios;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Εμισησα την συναξιν των πονηρευομενων, και μετα ασεβων δεν θελω καθησει.
odeio o ajuntamento de malfeitores; não me sentarei com os ímpios.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Διοτι κυνες με περιεκυκλωσαν συναξις πονηρευομενων με περιεκλεισεν ετρυπησαν τας χειρας μου και τους ποδας μου
pois cães me rodeiam; um ajuntamento de malfeitores me cerca; transpassaram-me as mãos e os pés.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ψαλλετε εις τον Κυριον, αινειτε τον Κυριον διοτι ηλευθερωσε την ψυχην του πτωχου εκ χειρος πονηρευομενων.
cantai ao senhor, louvai ao senhor; pois livrou a alma do necessitado da mão dos malfeitores.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Τις θελει σηκωθη υπερ εμου κατα των πονηρευομενων; τις θελει παρασταθη υπερ εμου κατα των εργατων της ανομιας;
quem se levantará por mim contra os malfeitores? quem se porá ao meu lado contra os que praticam a iniqüidade?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"Ψαλμος του Δαβιδ." Μη αγανακτει δια τους πονηρευομενους, μηδε ζηλευε τους εργατας της ανομιας.
não te enfades por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos que praticam a iniqüidade.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor