Şunu aradınız:: ανταγωνίζεται (Yunanca - Romence)

Το bosentan ανταγωνίζεται ειδικά τους υποδοχείς et και δεν δεσμεύει άλλους b
bosentanul antagonizează specific receptorii et şi b

Η δραστηριότητα της nevirapine δεν ανταγωνίζεται τον υποδοχέα ή τα τριφωσφορικά νουκλεοσίδια.
tipurile de erupţii cutanate sunt de obicei erupţii cutanate eritematoase maculo- papuloase uşoare până la moderate, cu sau fără prurit, localizate pe trunchi, faţă şi extremităţi.

Η παλιπεριδόνη μπορεί να ανταγωνίζεται τη δράση της λεβοντόπα και άλλων αγωνιστών της ντοπαμίνης.
paliperidona poate antagoniza efectul produs de levodopa şi alţi agonişti dopaminergici.

Η ιδιότητα της µιρταζαπίνης να ανταγωνίζεται τους Η1 υποδοχείς της ισταµίνης συσχετίζεται µε την κατασταλτική δράση της.
activitatea antagonistă a mirtazapinei faţă de receptorii histaminici h1 este asociată cu proprietăţile sedative.

Το orgalutran περιέχει γκανιρελίξη, η οποία ανταγωνίζεται δράσεις της φυσικής εκλυτικής ορμόνης των γοναδοτροφινών gnrh.
orgalutran conţine ganirelix, care antagonizează acţiunile hormonului natural de eliberare a gonadotropinei (gnrh).

Η προβενεσίδη ανταγωνίζεται µε τη δοριπενέµη ως προς τη νεφρική σωληναριακή έκκριση και µειώνει τη νεφρική κάθαρση της δοριπενέµης.
probenecidul intră în competiţie cu doripenemul pentru secreţia tubulară renală şi reduce clearance- ul renal al doripenemului.

Χρησι€οpiοιώντα €ια ολοκληρω€ένη piροσέγγιση στη διακόσ€ηση, η moho δεν χρειάζεται να ανταγωνίζεται €ε βάση την τι€ή, όpiω άλλε εταιρείε.
care a fost cel mai mare obstacol sau cea mai mare teamă când aţi iniţiat afacerea?este greu pentru orice marcă nouă să reușească, dar cu atât mai mult pentru o marcă necunoscută din polonia, deoarece ţara noastră nu este încă un centru de design recunoscut.

Αρκεί ο δικαιούχος της ενίσχυσης να ανταγωνίζεται με άλλες επιχειρήσεις σε αγορές ανοικτές στον ανταγωνισμό [10].
este suficient ca beneficiarul ajutorului să concureze cu alte întreprinderi pe piețe deschise concurenței [10].

Η µαροπιτάντη συνδέεται σε υψηλό ποσοστό µε τις πρωτεΐνες του πλάσµατος του αίµατος και µπορεί να ανταγωνίζεται µε άλλα σκευάσµατα που παρουσιάζουν µεγάλη σύνδεση µε τις πρωτεΐνες.
maropitant se cuplează într- un procent ridicat cu proteinele plasmatice şi poate concura cu alte medicamente cu procent mare de cuplare.

Η ρισπεριδόνη ανταγωνίζεται, επίσης, τους αδρενεργικούς υποδοχείς α1 και σε µικρότερο βαθµό τους ισταµινικούς υποδοχείς h1, καθώς και τους αδρενεργικούς υποδοχείς α2.
de asemenea, risperidona are un efect de antagonizare a receptorilor adrenergici α1 şi în mai mică măsură a celor α2 adrenergici şi histaminici h1.

Η νικοτίνη ανταγωνίζεται για την ίδια θέση πρόσδεσης µε τους ανθρώπινους α4β2 νικοτινικούς υποδοχείς της ακετυλχολίνης (nachr) για την οποία η βαρενικλίνη παρουσιάζει υψηλότερη συγγένεια.
la om, nicotina competiţionează pentru acelaşi situs de legare α4β2 nachr pentru care vareniclina are afinitate mai mare.

Σε πρόωρο τοκετό σε ανθρώπους, το atosiban στη συνιστωμένη δοσολογία, ανταγωνίζεται τις συστολές της μήτρας και επάγει την ηρεμία (ακινησία) της μήτρας.
la femei cu travaliu prematur, atosibanul, la dozele recomandate, antagonizează contracţiile uterine şi induce relaxarea uterină.

-αφορά αγαθά ή υπηρεσίες που ανταγωνίζονται τα αγαθά ή τις υπηρεσίες που αναφέρονται στη σύμβαση και
― este limitată la spaţiile şi terenurile pe care a funcţionat cumpărătorul în cursul perioadei contractului şi