İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
29. cucurbita pepo l.
29. cucurbita pepo l.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
29. cucurbita pepo l. -Κολοκυθάκι
29. cucurbita pepo l. -tekvica obyčajná
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Διάφορες ποικιλίες c. pepo ssp. (summer squash, marrow)
tekvica obyčajná, patizón
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ώριμες ποικιλίες των c. maxima, c. mixta, c. moschata και c. pepo
tekvica obrovská
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Κολοκυθάκια [Διάφορες ποικιλίες c. pepo ssp. (summer squash, marrow)]
cukety (tekvica obyčajná, patizon)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ύστερα από δύο αιτήσεις που υπέβαλε η nutrilinks sarl σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006, η Αρχή κλήθηκε να εκδώσει γνώμη σχετικά με ισχυρισμό υγείας ο οποίος αφορούσε την επίδραση του συνδυασμού θειαμίνης, ριβοφλαβίνης, νιασίνης, παντοθενικού οξέως, πυριδοξίνης, διπαλμιτικής, d-βιοτίνης και ελαίου σπόρων κολοκύθας (cucurbita pepo l.) στη διατήρηση των κανονικών μαλλιών (ερώτηση αριθ. efsa-q-2012-00334 και efsa-q-2012-00335) [6].
v nadväznosti na dve žiadosti, ktoré podala spoločnosť nutrilinks sarl podľa článku 13 ods. 5 nariadenia (es) č. 1924/2006, bol úrad požiadaný o vyjadrenie stanoviska k zdravotnému tvrdeniu týkajúcemu sa účinkov kombinácie tiamínu, riboflavínu, niacínu, kyseliny pantoténovej, pyridoxínu, d-biotínu a oleja z tekvicových semien (cucurbita pepo l.) na udržiavanie zdravých vlasov (otázka č. efsa-q-2012-00334 a efsa-q-2012-00335) [6].
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: