Şunu aradınız:: λογιζονται (Yunanca - Türkçe)

Τα ακοντια λογιζονται ως στυπιον γελα εις το σεισμα της λογχης.
vınlayan palaya güler.

Παντα τα εθνη ενωπιον αυτου ειναι ως μηδεν λογιζονται παρ' αυτω ολιγωτερον παρα το μηδεν και την ματαιοτητα.
hiçten bile aşağı, değersiz sayılır.

Τουτεστι, τα τεκνα της σαρκος ταυτα δεν ειναι τεκνα Θεου, αλλα τα τεκνα της επαγγελιας λογιζονται δια σπερμα.
demek ki tanrının çocukları olağan yoldan doğan çocuklar değildir; İbrahimin soyu sayılanlar tanrının vaadi uyarınca doğan çocuklardır.

Ιδου, τα εθνη ειναι ως σανις απο καδου και λογιζονται ως η λεπτη σκονη της πλαστιγγος ιδου, η μετατοπιζει τας νησους ως σκονην.
adaları ince toz gibi tartar.

Δεν βραδυνει ο Κυριος την υποσχεσιν αυτου, ως τινες λογιζονται τουτο βραδυτητα, αλλα μακροθυμει εις ημας, μη θελων να απολεσθωσι τινες, αλλα παντες να ελθωσιν εις μετανοιαν.
bazılarının düşündüğü gibi rab vaadini yerine getirmekte gecikmez; ama size karşı sabrediyor. Çünkü kimsenin mahvolmasını istemiyor, herkesin tövbe etmesini istiyor.

Αυτοί piρέpiει να λογίζονται ω άτοα εκτεθειένα σε piιθανό κίνδυνο, αλλά και ω άτοα η piαρουσία των οpiοίων ενδέχεται να δηιουργεί νέου piιθανού κινδύνου στο χώρο εργασία.
risk değerlendirmesi her kim tarafından yapılıyor olursa olsun, dışarıdan hizmet alımı şeklinde dahi olsa, değerlendirmeden sorumlu nihai kişi işverendir.