Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
διευθυντής
yönetmen
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Διευθυντής muriel dunbar
genel müdür muriel dunbar
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Ο διευθυντής του έργου.
proje lideri.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Έτος ίδρυσης: 1993 Εκτελεστικός διευθυντής: Καθ.
kuruluş tarihi: 1993 yönetici müdür: prof. jacqueline mcglade personel: 115
Ο Διευθυντής του fbi Επιθεωρεί την Ολυμπιακή Ασφάλεια
fbi direktörü olimpiyat güvenliğini denetledi
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Είναι διευθυντής της ΜΚΟ Κέντρο Πολιτικών Μελετών.
nikoliç, siyasi araştırmalar merkezi adlı stk'nın müdürlüğünü yürütüyor.
Διευθυντής icg: η καθεστηκυία τάξη δεν είναι εφικτή
icg müdürü: statüko mümkün değil
Προτού διοριστεί διοικητής ήταν διευθυντής επιχειρήσεων των Κsf.
komutanlığa atanmadan önce, ksf'nin operasyon şefi olarak görev yapıyordu.
Ο γενικός διευθυντής Ματάν Ζίριτς υπέβαλε την παραίτησή του.
genel müdür matan ziriç istifa etti.
Δεν έχουν διενεργηθεί νέες εκλογές, ενώ έχει διοριστεί προσωρινός διευθυντής.
yeni bir seçim yapılmamasına karşın geçici bir müdür atandı.
Ο Σαφέτ Μπλακάι, ο πρώην κρατούμενος, είναι ο διευθυντής του.
eski mahkum safet blakay da müdürü.
Ο Σεμπ Μπιτίτσι, εκτελεστικός διευθυντής του Ινστιτούτου Βαλκανικής Πολιτικής, συμφωνεί.
balkan politika enstitüsü İcra direktörü seb bitiki buna katılıyor.
Ο γενικός διευθυντής της gazprom Αλεξάντερ Μεντβέντεβ. [getty images]
gazprom genel müdürü alexander medvedev. [getty images]
Ο Ίαν Μπάνκροφτ, εκτελεστικός διευθυντής της transconflict, αμφιβάλει πως ισχύει κάτι τέτοιο.
transconflict'in icra müdürü ian bancroft bundan şüpheli.
Ο Διευθυντής του Ινστιτούτου Οικονομίας και Οικονομικών, Μίροσλαβ Μιλόιεβιτς τη θεωρεί πολιτικό μάρκετινγκ.
ekonomi ve maliye enstitüsü direktörü miroslav miloyeviç, bunu siyasi pazarlama olarak görüyor.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
"Αποτελεί αποκλειστικά προσωρινή λύση", δήλωσε ο διευθυντής του σχολείου Μάρε Σαβέσκα.
okul müdürü mare saveska, "bu sadece geçici bir çözüm olur." dedi.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Ο διευθυντής του ΓΕΟ στη Β&Ε Νεβένκα Σάβιτς. [κυβέρνηση Β&Ε]
dei bh başkanı nevenka saviç. [bh hükümeti]
Ο Βίκτορ Άλισταρ, εκτελεστικός διευθυντής της Διεθνούς Διαφάνειας - Ρουμανία, φαίνεται να συμφωνεί.
uluslararası Şeffaflık Örgütü romanya'nın icra direktörü victor alistar da buna katılıyor.
Ο Διευθυντής Αστυνομίας της Ομοσπονδίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, Ζλάτκο Μιλέτιτς. [Αστυνομία fbih]
bosna-hersek federasyonu emniyet müdürü zlatko miletiç. [bhf polisi]
Ο Ναίμ Χουρουγκλίκα, διευθυντής της τελωνειακής υπηρεσίας του Κοσσυφοπεδίου. [Λάουρα Χασάνι/setimes]
kosova gümrük dairesi müdürü naim huruglica. [laura hasani/setimes]